Hadisi
Terangkatnya amanah di akhir zaman
Imam Tirmidzi : 2105حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الْأَمَانَةِ فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ نَوْمَةً فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفَطَتْ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهَا عَلَى رِجْلِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ لَا يَكَادُ أَحَدُهُمْ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيُّكُمْ بَايَعْتُ فِيهِ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ مِنْكُمْ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
y’a fɔ an ye [Hannad] y’a fɔ an ye [Abu Mu’awiyah] ka bɔ [Al A’masy] ka bɔ [Zaid bin Wahab] ka bɔ [Hudzaifah bin Al Yaman] ka fɔ an ye Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam ye hadisi fila kelen n bɛ min dɔn kaban ani tɔ kelen n bɛ makɔnɔni na, a y'a fɔ an ye ko manda jigira mɔgɔw dusukun na o kɔfɛ Kuranɛ jigira k'a dɔn sunna la o kɔfɛ a y'a fɔ an ye manda bɔli ko la, a ko: 'Mɔgɔ bɛ sunɔgɔ ka manda bɔ a dusukun na o kɔfɛ a bɛ taamasiyɛn to yen i n'a fɔ sennasanbara o kɔfɛ a bɛ sunɔgɔ tugun o kɔfɛ manda bɛ bɔ a dusukun na fo taamasiyɛn tora i n' a fɔ bolokɔfɛfɛn i n'a fɔ kɔɔri jenilen min bɛ wuli i sen kan o kɔfɛ i b' a ye a bɛ funu hali ni foyi tɛ yen a kɔnɔ'. O kɔfɛ, Allah ka ciden (s.a.w) ye kabakurun dɔ ta k’a wuli a sen kan, mɔgɔw ye kantigiya layidu ta a ye fo a bɛ se ka fɔ ko u kelen ma se ka dannaya dafa fo k’a fɔ ko: “Cɛ dannamɔgɔ dɔ bɛ Banu So-and-sow cɛma,” fo k’a fɔ mɔgɔ dɔ ye ko: “A barika ka bon cogo min na, a hakili ka bon cogo min na, cogo di hakilitigi don, o bɛɛ n'a ta, dannaya hali dɔɔnin tɛ a dusukun na." Allah ka ciden (s.a.w) ko: "Waati sera ne ma, ne t'a fɛ ka kantigiya kɛ aw la jumɛn ye o waati la, ni a ye silamɛ ye, a ka diinɛ bɛna a segin ne ma, wa ni a ye Yahutu ye walima kerecɛn ye, a ka takasibɔla bɛna a segin ne ma, k'a sɔrɔ nin waati in na, ne bɛ kantigiya layidu ta so-and-so dɔrɔn ye ka bɔ aw fɛ. Abu Isa ko: "Hadisi ye hasan sahih ye."