- Ibadah Amalan Penghuni Surga Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ عَلَى الْعَالِمِ وَالْعَرْضَ عَلَيْهِ جَائِزٌ مِثْلُ السَّمَاعِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[UMuhammad bin Isma'il] usitshele ukuthi [u-Ali bin Abdul Hamid Al Kufi] usitshele ukuthi [uSulaiman bin Al Mughirah] ovela ku-[Thabit] ovela ku-[Anas bin Malik] uthe, besilokhu sinethemba lokuthi umBedouin ohlakaniphile uzofika ezobuza uMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye), ngenkathi sinjalo, umBedouin weza wahlala ngamadolo phambi koMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathi, O Muhammad, isithunywa sakho sithi uthi uthi uyisithunywa sika-Allah? UMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) waphendula wathi, Yebo. Wathi, NgaLowo owaphakamisa amazulu, welula umhlaba futhi wamisa izintaba ngokuqinile, ingabe u-Allah ukuthumile? UMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) waphendula wathi, "Yebo." Wathi, isithunywa sakho sithi futhi uthi uthi kuyisibopho kithi ukwenza imithandazo emihlanu ngosuku nobusuku? Waphendula wathi, washo iqiniso. Wathi, NgaLowo okuthumileyo, ingabe u-Allah ukuyalile lokhu? Waphendula wathi, Yebo. Uthe, isithunywa sakho sathi futhi nithe kuyisibopho kithi ukuzila ukudla inyanga yonke ngonyaka? Umprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathi: “Ukhulume iqiniso.” Wathi, NgaLowo okuthumileyo, ingabe u-Allah usilayile ukwenza lokhu?” Umprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathi: “Yebo.” Wathi, isithunywa sakho sathi futhi nithe kuyisibopho kithi ukukhokha i-zakat engcebweni yethu? Umprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathi: “Ukhulume iqiniso.” Wathi, NgaLowo okuthumileyo, ingabe u-Allah usilayile ukwenza lokhu? Umprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathi: “Yebo.” Wathi, isithunywa sakho sathi futhi nithe kuyisibopho kunoma ubani okwaziyo ukwenza kanjalo ukwenza i-Hajj eNdlini. Umprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathi: “Yebo.” Wabe esethi, NgaLowo okuthumile neqiniso, angiyikushiya noma yini futhi angiyikunezela kukho okunye, wabe esehamba wahamba. Wabe esethi uMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye): "Uma umBedouin enza lokhu, uzongena ePharadesi." U-Abu 'Isa wathi, ngalo mzila le hadeeth ingu-hasan gharib, le hadeeth nayo yalandiswa ngolunye uchungechunge lokudluliselwa, okungukuthi oluvela ku-Anas bin Malik oluvela kuMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye), ngimzwile uMuhammad bin Ismail ethi, abanye bezazi bathi, isinqumo esingathathwa kule hadeeth ukuthi, kuvunyelwe ukufuna ulwazi ngokulufundela isheikh njengoba nje kuvunyelwe kuSama' (lalela amazwi esheikh), ngoba umBedouin naye wayifundela phambi koMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye), futhi wayivuma.