Hadits Perwakilan
Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga
ఇమామ్ తిర్మిధి : 562حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ عَلَى الْعَالِمِ وَالْعَرْضَ عَلَيْهِ جَائِزٌ مِثْلُ السَّمَاعِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ముహమ్మద్ బిన్ ఇస్మాయిల్], [అలీ బిన్ అబ్దుల్ హమీద్ అల్ కూఫీ], [సులైమాన్ బిన్ అల్ ముగీరా] త్సాబిత్ నుండి, [అనస్ బిన్ మాలిక్] నుండి మాకు చెప్పారు. ఒక తెలివైన బదవీ వచ్చి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంను అడుగుతాడని మేము ఆశిస్తున్నాము అని ఆయన అన్నారు. మేము అలా ఉన్నప్పుడు, ఒక బదవీ వచ్చి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ముందు మోకాళ్లపై కూర్చుని ఇలా అన్నాడు, "ఓ ముహమ్మద్, నీ దూత, నువ్వు అల్లాహ్ యొక్క దూతవని చెప్పుకుంటున్నావని వాదిస్తున్నాడా?" దానికి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం, "అవును" అని సమాధానమిచ్చారు. అతను, "ఆకాశాలను ఎత్తి, భూమిని సమతలం చేసి, పర్వతాలను స్థాపించిన వాని సాక్షిగా, అల్లాహ్ నిన్ను నిజంగా పంపాడా?" అని అడిగాడు. దానికి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం, "అవును" అని సమాధానమిచ్చారు. అతను అడిగాడు, "పగలు మరియు రాత్రి ఐదుసార్లు నమాజ్ చేయడం మాకు విధి అని అల్లాహ్ చెప్పాడని మీ ప్రవక్త కూడా వాదించారా?" దానికి ఆయన సమాధానమిచ్చారు, "అతను చెప్పింది నిజమే." అతను అడిగాడు, "నిన్ను పంపినవానిపై ప్రమాణం చేసి చెబుతున్నాను, అల్లాహ్ నిజంగా దీనిని ఆజ్ఞాపించాడా?" దానికి ఆయన సమాధానమిచ్చారు, "అవును." అతను అడిగాడు, "సంవత్సరానికి ఒక నెల మొత్తం ఉపవాసం ఉండటం మాకు విధి అని అల్లాహ్ చెప్పాడని మీ ప్రవక్త కూడా వాదించారా?" దానికి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "అతను చెప్పింది నిజమే." అతను అడిగాడు, "నిన్ను పంపినవానిపై ప్రమాణం చేసి చెబుతున్నాను, అల్లాహ్ నిజంగా దీనిని ఆజ్ఞాపించాడా?" దానికి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం సమాధానమిచ్చారు: "అవును." అతను అడిగాడు, "మన సంపద నుండి జకాత్ చెల్లించడం మనకు విధి అని అల్లాహ్ చెప్పాడని మీ ప్రవక్త కూడా వాదించారా?" దానికి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం సమాధానమిచ్చారు: "అతను చెప్పింది నిజమే." అతను అడిగాడు, "నిన్ను పంపినవానిపై ప్రమాణం చేసి చెబుతున్నాను, అల్లాహ్ నిజంగా దీనిని ఆజ్ఞాపించాడా?" ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా సమాధానమిచ్చారు: "అవును." అతను అన్నాడు, "మీ దూత కూడా అల్లాహ్ ఇలా చెప్పాడని పేర్కొన్నాడు, సామర్థ్యం ఉన్న ప్రతి ఒక్కరికీ బైతుల్లాహ్ కు తీర్థయాత్ర చేయడం విధి." ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "అతను చెప్పింది నిజమే." అతను అన్నాడు, "నిన్ను పంపిన వానిపై ప్రమాణం చేసి చెబుతున్నాను, అల్లాహ్ నిజంగా దీనిని ఆజ్ఞాపించాడా?" ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా సమాధానమిచ్చారు: "అవును." అప్పుడు అతను అన్నాడు, "నిన్ను సత్యంతో పంపిన వానిపై ప్రమాణం చేసి చెబుతున్నాను, నేను దీనిలో దేనినీ వదిలిపెట్టను మరియు దీనికి ఇంకేమీ జోడించను," ఆ తర్వాత అతను లేచి వెళ్ళిపోయాడు. అప్పుడు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ఒక బదుఆయి అలా చేస్తే, అతను స్వర్గంలోకి ప్రవేశిస్తాడు." అబూ ఈసా (రజియల్లాహు అన్హు) ఇలా అన్నారు: ఈ మార్గం ద్వారా ఈ హదీస్ హసన్ గరీబ్ (మంచిది), ఈ హదీస్ మరొక సనద్ ద్వారా కూడా ఉల్లేఖించబడింది, అదేమిటంటే ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి అనస్ బిన్ మాలిక్ ద్వారా. ముహమ్మద్ బిన్ ఇస్మాయిల్ ఇలా చెప్పగా నేను విన్నాను, కొంతమంది అహ్లుల్ ఇల్మీ (జ్ఞానులు) ఇలా అన్నారు, ఈ హదీస్ నుండి గ్రహించదగిన చట్టం ఏమిటంటే, ఒక షేక్ (జ్ఞాని) నుండి ఖిరాఅత్ (ఖిరాఅత్)తో జ్ఞానాన్ని పొందడం అనుమతించబడింది, అలాగే సమాఅత్ (షేక్ యొక్క లఫజ్ వినడం) కూడా అనుమతించబడింది, ఎందుకంటే బదువీ ప్రజలు కూడా దీనిని ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ముందు పఠించారు మరియు తరువాత ఆయన దానిని ధృవీకరించారు.
ధృవీకరణ హదీస్ :
ఇమామ్ అహ్మద్ : 1318, 5592, 14220, 15321, 18364, 18374, 18422, 18436, 18441, 21008, 21705, 22082, 22407, 22437, 22448, 25901, 25902
ఇమామ్ బుఖారీ : 44, 61, 1309, 1310, 1758, 2481, 5524, 6442
ఇమామ్ ముస్లిం : 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
ఇమామ్ అబూ దావూద్ : 331, 2830
ఇమామ్ తిర్మిధి : 562
ఇమామ్ నసాయి : 454, 464, 2063, 4106, 4905, 4942
ఇమామ్ మాలిక్ : 382
ఇమామ్ దారిమి : 648