- Ibadah Amalan Penghuni Surga Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ عَلَى الْعَالِمِ وَالْعَرْضَ عَلَيْهِ جَائِزٌ مِثْلُ السَّمَاعِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ayebisaki biso [Muhammad bin Isma'il] ayebisi biso [Ali bin Abdul Hamid Al Kufi] ayebisi biso [Sulaiman bin Al Mughirah] depuis [Tsabit] depuis [Anas bin Malik] alobi, tolingaka kozala na espoir que Baduwi moko ya mayele akoya kotuna Prophète sallallaahu 'alaihi wa salam, tango tozalaki bongo, Baduwi moko ayaki pe afandaki na mabolongo na ye liboso ya Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam tango azali koloba, Ee Muhammad, motindami na yo alobi ete ozali koloba ete ozali motindami ya Allah? Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa salam ayanolaki ete, Ee. alobaki: Na Moto oyo atombolaki lola, asali mabele nivo mpe atelemisi bangomba, Nzambe (Allah) atindi bino mpenza? Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa salam ayanolaki ete: ‘Ee’. alobi, motindami na yo pe aloba que nkolo alobi eza obligatoire pona biso tosala mabondeli mitano na butu na moyi? Ayanolaki, alobaki solo. alobaki: Na Moto oyo atindaki yo, Nzambe (Allah) apesi mitindo ya likambo oyo? Ayanolaki ete: “Ɛɛ.” Alobi, motindami na bino pe aloba que nkolo alobi eza obligatoire pona biso to jeûne sanza moko mobimba na mbula moko? Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa salam alobaki: ‘Alobaka bosolo’. alobaki: Na Moto oyo atindaki yo, Nzambe (Allah) apesi mitindo ya likambo oyo? Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa salam ayanolaki ete: ‘Ee’. alobi, motindami na yo pe a réclamer que nkolo alobi, toza obligé ya kofuta zakat na bomengo na biso? Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa salam ayanolaki: ‘Alobaki bosolo’. alobaki: Na Moto oyo atindaki yo, Nzambe (Allah) apesi mitindo ya likambo oyo? Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa salam ayanolaki ete: ‘Ee’. alobaki, motindami na yo mpe alobaki ete nkolo alobaki, ezali obligatoire mpo na moto nyonso oyo azali na makoki ya kosala pèlerinage epai ya Baitullah, Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa salam alobaki: ‘Alobaki bosolo’. Alobi: Na Moto oyo atindaki yo, Nzambe (Allah) apesi mitindo ya likambo oyo? Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa salam ayanolaki ete: ‘Ee’. na nsima alobaki ete: “Na nzela ya Moto oyo atindaki yo na solo, nakotika ata moko na yango te mpe nakobakisa eloko mosusu te, na nsima atɛlɛmaki mpe akei.” Sima Prophète sallallaahu ‘alaihi wa salam alobaki: ‘Soki Baduai asali boye alors ako kota na lola’. Abu 'Isa alobaki, na nzela oyo hadith oyo ezali hasan gharib, hadith oyo elobamaki pe na nzela ya sanad mosusu, c'est-à-dire ewutaka na Anas bin Malik ewutaki na Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam, nayoki Muhammad bin Ismail alobi, ba Ahlul ilmi mosusu balobi, mobeko oyo ekoki kozuama na hadith oyo ezali, ezali permis ya koluka boyebi na Qira'ah epayi ya sheikh ndenge ezali pe permissible pona Sama' -koyoka lafazh ya sheikh-, po batu Baduwi pe batangi yango liboso ya Prophète sallallaahu 'alaihi wa salam et puis a confirmaki yango.