Hadith Representative
Setiap orang dimudahkan beramal sesuai dengan tujuan diciptakannya
Imam Tirmidzi : 3001حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ ابْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِسُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ }فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَأَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ النَّارَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ وَقَدْ ذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بَيْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ وَبَيْنَ عُمَرَ رَجُلًا مَجْهُولًا
Безгә [Әл Әшари] безгә [Мәан] безгә [Мәлик бин Әнәс]дән [Зәйд бин Әбү Унәйсә]дән [Габделхәмид бин Абдуррахман бин Зәйд бин Әл Хәттахаб]дан [Мөслим бин Ясар Әл Җүһәни]дән болай дип сөйләде: [Гомәр бин Әл Хәттахаб] бервакыт "Һәм -исегездә тотыгыз - Раббыбыз Адәм балаларының нәселен аларның ата-бабалары тәннәреннән чыгарды, һәм Аллаһ аларның җаннарына шаһитлек бирде - "Мин сезнең Раббыбыз түгелмен?" - диде. Алар: "Әйе - Син безнең Раббыбыз - без шаһитлар", - дип җавап бирделәр. -Без моны эшлибез - Кыямәт көнендә сез: "Без - Адәм балалары - моның - Раббыбызның берлегеннән - гафил идек" - дип әйтмәссез. -Әгъраф: 172- Гомәр әйтте: Мин Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вә сәләмнән бу хакта сораганнарын ишеттем, һәм ул болай дип җавап бирде: "Чынлыкта, Аллаһ Адәмне яратты, аннары уң кулы белән аның аркасын сыйпады, аннары балалар тудырды, аннары: "Мин аларның барысын да җәннәттә яшәр өчен һәм җәннәт әһеленең гамәлләре белән яраттым", - диде. Аннары Ул аның аркасын сыйпады, аннары аннан балалар чыкты, аннары: "Мин аларны җәһәннәмдә яшәр өчен һәм җәһәннәмдәге белгечләрнең гамәлләре белән яраттым", - диде. Аннары кешеләр: "Әй Аллаһның Илчесе, изге гамәлләр кылуның ни файдасы бар?" - дип сорадылар. Ул җавап бирде: "Чынлыкта, әгәр Аллаһ колларны җәннәт әгъзалары итеп яратса, Ул аларны җәннәт әгъзалары белән изге гамәлләр кылырга күндерәчәк, алар шул хәлдә үлгәнче, аннары Аллаһ аларны җәннәткә кертәчәк. Шул ук вакытта, әгәр Ул колны җәһәннәмдәге белгечләр итеп яратса, Ул аны җәһәннәмдәге белгечләрнең гамәлләре белән изге гамәлләр кылырга күндерәчәк, алар шул хәлдә үлгәнче, аннары Аллаһ аларны җәһәннәмгә кертә." Әбү Гайсә әйтте: Бу хәдис хәсән. Мөслим ибн Ясар Гомәрдән хәбәр алмаган. Аларның кайберләре Мөслим ибн Ясар белән Гомәр арасындагы бу риваять чылбырында билгесез берәү турында искә алганнар.