Hadith Representative
Setiap orang dimudahkan beramal sesuai dengan tujuan diciptakannya
Imam Tirmidzi : 3001حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ ابْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِسُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ }فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَأَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ النَّارَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ وَقَدْ ذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بَيْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ وَبَيْنَ عُمَرَ رَجُلًا مَجْهُولًا
Na taʻu mai e [Al-Ashari] ia i matou Na taʻu mai e [Ma'an] ia i matou [Malik bin Anas] mai ia [Zaid bin Abu Unaisah] mai ia [Abdulhamid bin Abdurrahman bin Zaid bin Al Khattahab] mai ia [Muslim bin Yasar Al Juhani] na fesiligia [Umar bin Al Khatthab] e uiga i le fuaiupu 'Ma -ia manatua-, ina ua aumaia e lou Alii le fanau a Atamu mai o latou sulugatiti ma Ia aveina o latou agaga e molimau -ma faapea mai-; 'E le o aʻu ea lo outou Alii?' Na latou fai mai; 'E moni -O Oe o lo matou Alii-, matou te molimau'. -Matou te faia lena mea- ina ia le fai mai ai i le Aso o le Toetu; 'E moni o i matou - o le fanau a Atamu- sa matou le amanaiaina lenei mea - le tasi o lo matou Alii-'. -Al-A'raaf; 172- Na fai mai Umar; Na ou faalogo i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o fesiligia e uiga i ai ma na ia fai mai; ‘E moni lava na foafoaina e le Atua ia Atamu ona pa’i atu lea o Ia i lona tua i Lona aao taumatau ma fanau mai ai fanau, ona Ia fetalai lea; ‘Na ou foafoaina i latou uma e nonofo i le Parataiso ma galuega a tagata o le Parataiso’. Ona Ia soloiesea lea o lona tua, ona sau lea o se fanau mai ia te ia, ona Ia fetalai lea; ‘Na ou foafoaina i latou e nonofo i le Seoli ma galuega a tagata o le Seoli’. Ona fesili lea o se tasi; Le Avefeau a le Atua, o le a la le aoga o le faia o galuega lelei?’ Na ia tali atu; ‘E moni lava, afai e foafoaina e le Atua se auauna e avea ma tagata o le Parataiso, o le a Ia ta’ita’ia o ia e faia galuega lelei a tagata o le Parataiso se’ia oo ina latou oti i lea tulaga, ona talia lea o ia e le Atua i le Parataiso. Ae afai e foafoaina lena auauna e avea ma tagata o le Seoli, o le a Ia ta’ita’ia o ia e faia galuega lelei a tagata o le Seoli se’ia oo ina latou oti i lea tulaga, ona talia lea o ia e le Atua i le Seoli’. Fai mai Abu Isa; ‘O lenei hadith o le hasan. E le’i fa’alogo Muslim bin Yasar mai ia Umar. O nisi o i latou na ta’ua se tasi e le iloa i lenei faasologa o fe’au i le va o Muslim bin Yasar ma Umar.