Hadith Representative
Setiap orang dimudahkan beramal sesuai dengan tujuan diciptakannya
Imam Tirmidzi : 3001حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ ابْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِسُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ }فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَأَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ النَّارَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ وَقَدْ ذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بَيْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ وَبَيْنَ عُمَرَ رَجُلًا مَجْهُولًا
ང་བཅས་ལུ་ [ཨལ་ཨ་ཤ་རི་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [མའན་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [མ་ལིག་བིན་ཨ་ནཱས་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཟའིཌ་བིན་ཨ་བུ་ཨུ་ནའི་ས་]; ལས་ [ཨབ་དུལ་ཧ་མིད་བིན་ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བིན་ཟའིད་བིན་ཨཱལ་ཁ་ཐ་ཏ་ཧབ་]; ལས་ [མུ་ས་ལིམ་བིན་ཡ་སར་ཨལ་ཇུ་ཧ་ནི་]; that [ཨུ་མར་བིན་ཨལ་ཁ་ཐབ་]; འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། ང་ཁྱོད་ཀྱི་རྦབ་མེན་ནམ། '; ༢ ཁོང་ཚུ་གྱིས་ལན་ལུ། 'བདེན་པ་ཨིན་ -ཁྱོད་ང་བཅས་ཀྱི་རབ་བ- ང་བཅས་དཔང་པོ་ཨིན།' -ང་བཅས་ཀྱིས་དེ་སྦེ་འབདཝ་ཨིན། ང་བཅས་ ཨ་དཱམ་གྱི་བུ་བརྒྱུད་ཚུ་ འདི་ལུ་ བརྩི་མཐོང་མེད་མི་ཚུ་ཨིན། -ཨལ་ཨཱརཕ; ༡༧༢- ཨུ་མཱར་གྱིས་; ང་གིས་གོ་མི་ནང་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལུ་ དེ་གི་སྐོར་ལས་ དྲི་བ་བཀོད་པའི་སྐབས་ ཁོ་གིས་ ལན་གསལ་འབད་ཡི། 'དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་གིས་ཨ་དཱམ་བཟོ་ཞིནམ་ལས་ ཁོ་གིས་ཁོ་རའི་ལགཔ་གཡསཔ་གིས་ཁོ་གི་རྒྱབ་ཁར་བཤུབ་སྟེ་ བུ་བརྒྱུད་བསྐྱེད་དེ་ དེ་གི་ཤུལ་ལས་ ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། ང་གིས་ ཁོང་ཆ་ཁྱབ་ ཞིང་ཁམས་ནང་སྡོད་ནི་དང་ ཞིང་ཁམས་ཀྱི་མཁས་མཆོག་ཚུ་གི་ལཱ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ བཟོ་ཡི། དེ་ལས་ཁོ་གིས་ཁོ་གི་རྒྱབ་ཁར་འཐམ་སྟེ་ ཁོ་ལས་བུ་བརྒྱུད་ཐོན་ཏེ་ དེ་ལས་ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། ང་གིས་ ཁོང་ཚུ་ དམྱལ་བ་ནང་སྡོད་ནི་དང་ དམྱལ་བ་ནང་ལུ་ མཁས་མཆོག་ཚུ་གི་ལཱ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ བཟོ་ཡི། དེ་ལས་ མི་ཚུ་གིས་ དྲི་བ་བཀོད་མི་ཚུ་ཡང་ཡོདཔ་ཨིན། ཨོ་ཨཱལ་ལཱ་གི་སྐུ་ཚབ་ དེ་ལས་ ལཱ་ལེགས་ཤོམ་འབད་ནི་གི་ དོན་དག་ག་ཅི་སྨོ? ཁོ་གྱིས་ལན་བཏབ་ནུག། 'ངོ་མ་འབད་བ་ཅིན་ ཨ་ལཱ་ཧ་གིས་ གཡོགཔོ་ཚུ་ ཞིང་ཁམས་ཀྱི་འཐུས་མི་སྦེ་ བཟོ་བ་ཅིན་ དེ་བཟུམ་མའི་གནས་སྟངས་ནང་ ཤི་མ་ཚུགས་ཚུན་ཚོད་ ཞིང་ཁམས་ཀྱི་འཐུས་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ལཱ་ལེགས་ཤོམ་འབད་ནི་ལུ་ ལམ་སྟོན་འབད་དེ་ དེ་ལས་ ཨ་ལཱ་ཧ་གིས་ ཞིང་ཁམས་ནང་ བཙུགས་འོང་། དེ་བསྒང་ གཡོགཔོ་འདི་ དམྱལ་བ་ནང་ མཁས་མཆོག་སྦེ་ བཟོ་བ་ཅིན་ དམྱལ་བ་ནང་ མཁས་མཆོག་གི་ ལཱ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ལཱ་ལེགས་ཤོམ་འབད་ནི་ལུ་ ལམ་སྟོན་འབད་དེ་ དེ་སྦེ་ ཤི་མ་ཚུགས་ཚུན་ཚོད་ དེ་ལས་ ཨ་ལཱ་གིས་ དམྱལ་བ་ནང་ བཙུགས་འོང་། ཨ་བུ་ཨི་ས་གིས་; ཧ་ཌི་སི་འདི་ཧ་སཱན་ཨིན། མུ་ས་ལིམ་བིན་ཡ་སར་གྱིས་ཨུ་མར་ལས་གོ་མ་ཚུགས། ལ་ལུ་ཅིག་གིས་ མུ་ས་ལིམ་བིན་ཡ་སར་དང་ ཨུ་མར་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ སན་ད་འདི་ནང་ མི་མ་ཤེས་མི་ཅིག་ བཤད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།