Hadith Representative
Setiap orang dimudahkan beramal sesuai dengan tujuan diciptakannya
Imam Tirmidzi : 3001حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ ابْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِسُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ }فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَأَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ النَّارَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ وَقَدْ ذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بَيْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ وَبَيْنَ عُمَرَ رَجُلًا مَجْهُولًا
Neh warseh [Al Ashaari] neh warseh [Ma'an] neh warseh [Malik bin Anas] [Zaid bin Abu Unaysah] [Qabdulcaamid bin Qabdurrahman bin Zaid Bin Al Khathtahab] [Muslim bin Yasar Al Juhani] too [Umar bin Al Khathtahab as - o wagittaamal] Rabb Adam baxi xayloh xaylo sinni abbobtih xagarak yewqeeh, Yalli ken roocih addat seehadayti baxi abe -wohuk lakal-: 'Anu sin Rabb hinniyo? ' oson gacseenih: ' yeey - atu ni Rabb -, nanu sumaaqitte kinnino'. -Nanu tah kah abnam- Qhiyaamah ayro atu axce waytaamih taagah: 'nummaak nanu -Adam xaylo- tamah -Rabbih inkittinaaneh-' diggalsimak sugne. -Al A'raaf: 172- Qumar iyyem: Yalli farmoyti sallallaahu 'alaihi wa salaam essere wak usuk gacseh: 'Yalli Adam gineeh, tohuk lakal isi migdi gabat kaak culseeh, tohuk lakal kaadu, ''Anu inkih ken gineeh, jannatal yan mara luk sugeenim''. Tokkeek usuk isi qarwa yeyyeeqeh, tokkeek kaaduk xaylo kaak tewqe, tohuk lakal usuk iyyem: 'Anu ken gineh -hannam- kee jahannab addat tan mihratleelah abtootat''. Tokkeek essera mari suge: Yallih farmoytaw tokkeek meqe taama abaanam maca leh tan? usuk gacseh: diggah Yalli naqoosa jannatih adoytah gine kaa tekkek, ken miraacisele jannatih adoytit luk meqe taamoomi akah aban innah woo caalatal rabaanam fan kee tohuk lakal Yalli ken jannat culse. Toh tonnal anuk, usuk naqoosa jahannam mixigih gine kaa tekkek, usuk jahannam mixigih taamat meqe taama akah abannah kaa miraacisele, woo caalatal rabaanam fan, tohuk lakal Yalli ken jahannam addat culsa.' Abuiisa iyyeh: tama cadiisi casan kinni. Muslim bin Yasar Qumarak maabbinna. Inki inki mari Muslim bin Yasar kee Qumar fanat yan sanad addal amixxige sinni num edde yaabam warsan.