Hadith Representative
Setelah wahyu sudah tidak datang lagi, kita menilai seseorang dari zhahirnya yang tampak
Imam Bukhari : 2447حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُإِنَّ أُنَاسًا كَانُوا يُؤْخَذُونَ بِالْوَحْيِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ الْوَحْيَ قَدْ انْقَطَعَ وَإِنَّمَا نَأْخُذُكُمْ الْآنَ بِمَا ظَهَرَ لَنَا مِنْ أَعْمَالِكُمْ فَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا خَيْرًا أَمِنَّاهُ وَقَرَّبْنَاهُ وَلَيْسَ إِلَيْنَا مِنْ سَرِيرَتِهِ شَيْءٌ اللَّهُ يُحَاسِبُهُ فِي سَرِيرَتِهِ وَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا سُوءًا لَمْ نَأْمَنْهُ وَلَمْ نُصَدِّقْهُ وَإِنْ قَالَ إِنَّ سَرِيرَتَهُ حَسَنَةٌ
ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Al Hakam bin Nafi] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Syuaib] ຈາກ [Az Zuhriy] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າ [Humaid bin Abdurrahman bin 'Auf] ວ່າ [Abdullah bin 'Utbah] ກ່າວວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນ [Umar bin Al Khaththob Radliallahu Anhu] ກ່າວວ່າ: 'ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຜູ້ຄົນໄດ້ເອົາການເປີດເຜີຍ - ເປັນแนวທາງ - ໃນຊ່ວງຊີວິດຂອງ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ແລະມື້ນີ້ການເປີດເຜີຍໄດ້ຖືກຂັດຂວາງ. ແລະມື້ນີ້ພວກເຮົາຕັດສິນເຈົ້າໂດຍອີງໃສ່ການກະທຳທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂອງເຈົ້າ -zhahir-. ສະນັ້ນ, ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ສະແດງການກະທຳທີ່ດີຕໍ່ພວກເຮົາຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ, ພວກເຮົາເຊື່ອໃນລາວ ແລະພວກເຮົາໃກ້ຊິດກັບລາວ ແລະມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຂອງພວກເຮົາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້ຈາກລາວ ເພາະວ່ານັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເປັນເລື່ອງຂອງອະລົຮ ແລະພຣະອົງຈະນັບມັນ. ແລະຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ສະແດງການກະທຳທີ່ບໍ່ດີໃຫ້ພວກເຮົາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ເຊື່ອລາວ ແລະບໍ່ໃຫ້ເຫດຜົນເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ເບື້ອງຫຼັງມັນມີຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງທີ່ເວົ້າວ່າມັນດີ'.