ហាទីសតំណាង
Setelah wahyu sudah tidak datang lagi, kita menilai seseorang dari zhahirnya yang tampak
Imam Bukhari : 2447حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُإِنَّ أُنَاسًا كَانُوا يُؤْخَذُونَ بِالْوَحْيِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ الْوَحْيَ قَدْ انْقَطَعَ وَإِنَّمَا نَأْخُذُكُمْ الْآنَ بِمَا ظَهَرَ لَنَا مِنْ أَعْمَالِكُمْ فَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا خَيْرًا أَمِنَّاهُ وَقَرَّبْنَاهُ وَلَيْسَ إِلَيْنَا مِنْ سَرِيرَتِهِ شَيْءٌ اللَّهُ يُحَاسِبُهُ فِي سَرِيرَتِهِ وَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا سُوءًا لَمْ نَأْمَنْهُ وَلَمْ نُصَدِّقْهُ وَإِنْ قَالَ إِنَّ سَرِيرَتَهُ حَسَنَةٌ
បានប្រាប់យើង [អាល់ ហាកាម ប៊ីន ណាហ្វី] បានជូនដំណឹងដល់យើង [ស៊ីយូអ៊ែប] ពី [អាស ហ្ស៊ូរីយ] បាននិយាយថា បានប្រាប់ខ្ញុំ [ហ៊ូម៉ាអ៊ីដ ប៊ីន អាប់ឌូរ៉ាម៉ាន់ ប៊ីន អូហ្វ] ថា [អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន អ៊ុតបា] បាននិយាយថា ខ្ញុំបានឮ [អ៊ូម៉ា ប៊ីន អាល់ ខាតថប រ៉ាឌីអាឡាហ៊ូ អានហ៊ូ] និយាយថា៖ «ជាការពិតណាស់ មនុស្សបានយកវិវរណៈ - ជាមគ្គុទ្ទេសក៍ - ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ sallallaahu 'alaihi wasallam ហើយថ្ងៃនេះវិវរណៈត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ ហើយថ្ងៃនេះយើងវិនិច្ឆ័យអ្នកដោយទង្វើដែលអាចមើលឃើញ - ហ្សាហ៊ីដ-។ ដូច្នេះអ្នកណាដែលហ្សាហ៊ីដបង្ហាញយើងពីទង្វើល្អ យើងជឿលើគាត់ ហើយយើងនៅជិតគាត់ ហើយវាមិនមែនជារឿងរបស់យើងទេដែលលាក់បាំងពីគាត់ ពីព្រោះនោះជាអ្វីមួយដែលជារឿងរបស់អល់ឡោះ ហើយទ្រង់នឹងគិតគូរពីវា។ ហើយអ្នកណាដែលបង្ហាញយើងពីទង្វើអាក្រក់ នោះយើងមិនជឿលើគាត់ទេ ហើយមិនយល់ព្រមនឹងគាត់ទេ ទោះបីជានៅពីក្រោយវាមានអ្វីមួយដែលត្រូវបានគេនិយាយថាល្អក៏ដោយ»។