Hadithi ihagarariye
Bintang (meteor) itu tidak jatuh karena meninggalnya seseorang dan tidak pula karena lahirnya seseorang
Imam Tirmidzi : 3148حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذْ رُمِيَ بِنَجْمٍ فَاسْتَنَارَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ لِمِثْلِ هَذَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَالُوا كُنَّا نَقُولُ يَمُوتُ عَظِيمٌ أَوْ يُولَدُ عَظِيمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ لَا يُرْمَى بِهِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّ رَبَّنَا عَزَّ وَجَلَّ إِذَا قَضَى أَمْرًا سَبَّحَ لَهُ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثُمَّ سَبَّحَ أَهْلُ السَّمَاءِ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ إِلَى هَذِهِ السَّمَاءِ ثُمَّ سَأَلَ أَهْلُ السَّمَاءِ السَّادِسَةِ أَهْلَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالَ فَيُخْبِرُونَهُمْ ثُمَّ يَسْتَخْبِرُ أَهْلُ كُلِّ سَمَاءٍ حَتَّى يَبْلُغَ الْخَبَرُ أَهْلَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا وَتَخْتَطِفُ الشَّيَاطِينُ السَّمْعَ فَيُرْمَوْنَ فَيَقْذِفُونَهُ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يُحَرِّفُونَهُ وَيَزِيدُونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رِجَالٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالُوا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ
Yatubwiye [Nashr bin Ali Al Jahdlami] yatubwiye [Abdul A'laa] yatubwiye [Ma'mar] kuva kuri [Az Zuhri] kuva kuri [Ali bin Husain] kuva kuri [Ibn Abbas] yagize ati: Ubwo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam yari yicaye hamwe na bamwe mu bagenzi be, inyenyeri yarajugunywe hanyuma irabagirana, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam yarabajije ati: 'Ni iki muvuga ku bintu nk'ibi mu gihe kizaza mutabizi iyo mubibona?' barasubiza bati: 'Twavugaga ko umuntu ukomeye yapfuye cyangwa havutse umuntu ukomeye.' Intumwa y'Imana (saww) iravuga iti: “Mu by’ukuri ntabwo yajugunywe kubera urupfu rw’umuntu cyangwa ubuzima bw’umuntu, ahubwo ni Imana yacu (saww) iyo ifashe umwanzuro ku kibazo, abamarayika batwaye “arsh” bakora tasbih hanyuma abatuye mu ijuru nyuma yo gukora tasbih hanyuma abatuye mu ijuru nyuma yo gukora tasbih kugeza tasbih igeze muri iki kirere, abatuye mu ijuru rya gatandatu babaza abatuye mu ijuru rya karindwi bati: “Imana yanyu yavuze iki?” Hanyuma barabivuga, nyuma abatuye mu ijuru ryose babaza ibibazo kugeza igihe inkuru igeze ku batuye mu ijuru ryo hasi. Amashitani yarabyumvise maze aterwa amabuye, hanyuma abibwira abarinzi babo. Ibyo bazanye byari ukuri, ariko barahindutse bongeraho.” Abu Isa yaravuze ati: “Iyi Hadithi ni Hasan Shahi.” Iyi Hadithi yanavuzwe na Az Zuhri yanditswe na Ali bin Al Husain yanditswe na Ibn Abbas yanditswe na [bamwe mu Ba-Ansari], baravuze bati: Twigeze kuba hafi y'umuhanuzi Sallallahu alaihi wa Salam hanyuma Ibn Abbas avuga Hadithi isa n'iyo ifite icyo isobanura. Yatubwiye nk'uko [Al Husain bin Huraits] yatubwiye [Al Walid bin Muslim] yatubwiye [Al Auza'i].