Hadith
Berita dari langit untuk setan sudah terhalangi oleh al qur'an
Imam Ahmad : 2158حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَلَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمْ الشُّهُبُ قَالَ فَرَجَعَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ قَالَ فَقَالُوا مَا حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ إِلَّا شَيْءٌ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا يَبْتَغُونَ مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْصَرَفَ النَّفَرُ الَّذِينَ تَوَجَّهُوا نَحْوَ تِهَامَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِنَخْلَةَ عَامِدًا إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ وَقَالُوا هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَهُنَالِكَ حِينَ رَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا { إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ } الْآيَةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ } وَإِنَّمَا أُوحِيَ إِلَيْهِ قَوْلُ الْجِنِّ
Willawarqanchik [Affan] niwarqanchik [Abu 'Awanah] willawarqanchik [Abu Bisyr] [Sa'id bin Jubairmanta] [Ibn Abbas]manta, nirqa; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam mana hayk'aqpas Qur'anta leerqanchu jinnkunaman nitaq rikurqanchu. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam huk yupay compañerosninwan rirqanku 'Ukazh qhatuman, chay pachataq supaykunapas hanaq pachamanta willakuykunapas hark'asqa karqanku, hinaspan nina bolakunawan maqchisqa karqanku. Ibn Abbas yapamanta nirqa; Chaymi supaykunaqa llaqtankuman kutispa tapurqanku; 'imataq pasasunkichik?', nispa. nispa kutichirqanku; 'Huk hark'a karqan ñoqaykuwan hanaq pacha willakuykunawan chaymantataq nina bolakunawan maqchisqa karqayku'. Ibn Abbas yapamanta nirqa; Nirqankun; ‘Manan imapas sayanchu qanwan hanaq pachamanta willakuykunawanqa, aswanpas imapas pasasqanraykullan. Pachamamapa inti lluqsimuy ladupi, inti chinkaykuy ladupi peinay. Qanwan hanaq pacha willakuykunawan imachus kashan chayta maskhay’, nispa. Ibn Abbasmi nirqa; Chaymi kay pachaq inti lloqsimuy ladonta, inti haykuy lado hemisferiotapas peinarqanku, paykunaq chawpinpi sayashaq hark’akunata maskhanankupaq, hanaq pachamanta willakuykunawan ima. Hinaspas yapamanta nisqa; Chaymi wakin jinnkuna Tihamah llaqtaman riqkuna kutirirqanku Profeta sallallaahu 'alaihi wasallamman, chay pachaqa Nakhlah llaqtapi kasharqan Ukazh qhatuman rispa, chay pachaqa paywan compañeronkunawanmi tutamanta mañakuyta ruwasharqanku. Hinaspas yapamanta nisqa; Chay jinnikunaq t’aqan Qur’anta uyariqtinkun, chayta qhawarispa nirqanku; 'Allahwan rimaspa, kaymi qanwan hanaq pacha willakuykunawan chawpipi'. Ibn Abbasmi nirqa; ‘Chaymantataq llaqtankuman kutispa nirqanku; 'Oh llaqtanchis, -Cheqaqtapunin uyarirqanchis admirakuypaq Qur'anta, -chaymi- pusawanchis allin ñanman, chaymi chaypi iñinchis.-' Chaymi Allah huk revelacionta uraykachirqan Profetanman sallallaahu 'alaihi wasallam' -Niy -O Muhammad-: 'Qanmanmi revelasqa karqan-'' chaymi payman revelasqa karqan -hukkunamantapas- jinnpa nisqanmantan'.