Hadith Representative
Berita dari langit untuk setan sudah terhalangi oleh al qur'an
Imam Ahmad : 2158حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَلَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمْ الشُّهُبُ قَالَ فَرَجَعَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ قَالَ فَقَالُوا مَا حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ إِلَّا شَيْءٌ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا يَبْتَغُونَ مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْصَرَفَ النَّفَرُ الَّذِينَ تَوَجَّهُوا نَحْوَ تِهَامَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِنَخْلَةَ عَامِدًا إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ وَقَالُوا هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَهُنَالِكَ حِينَ رَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا { إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ } الْآيَةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ } وَإِنَّمَا أُوحِيَ إِلَيْهِ قَوْلُ الْجِنِّ
Eyero iwa [Affan] ewacu iwa [Abu 'Awanah] ewacu iwa [Abu Bisyr] kud i [Sa'id bin Jubair] kud i [Ibn Abbas], ewacu; Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam usomo ngo Qur'an ni jinn kadi eneno gi ngo. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ku juwadi mapol gicidho i soko mi 'Ukazh, man i kare meno jukwenda man lembe ma wok kud i polo jujukogi, man jubolo gi ku mac. Ibn Abbas uwacu kendu; Pieno, pajogi ne gidwogo ibang dhanu migi man gipenjo; 'ango marac ikumwu?' gidwoko; 'Ubedo ku cing moko ikindwa ku sky news man jubolo wa ku mac'. Ibn Abbas uwacu kendu; Giwacu kumae; 'Gin moko epe ma ucungo ikindwu ku lembe mi polo kende kende pi lembe moko timere. Nen theng ngom ma yo piny man theng ngom ma yo reto. Nen ango ma ni ikindwu ku lembe mi polo'. Ibn Abbas uwacu; Omiyo, ne gidhi ng’iyo piny ma yo wuok chieng’ kod piny ma yo podho chieng’ mondo giyud gik ma ne nyalo geng’ogi gi wach mar polo. Eyero kendu; Dong jumoko m'ikind jinn ma gibecidho i Tihamah gidok cen i bang' jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, i saa maeca ebedo i Nakhlah gibecidho i soko mi Ukazh, i saa maeca en ku juwothe gibedu ka timo rwo mi uthieno. Eyero kendu; Kinde ma dul pa jinn giwinjo Qur'an, gineno man giwacu; 'Ku Allah, eni re ma utiye ikindwu ku lembe mi polo'. Ibn Abbas uwacu; 'Kuca ka gidwogo ibang dhanu migi giwacu; 'O dhanu mwa, -Andha, wawinjo Qur'an maber, -ma- telo wiwa i yo maber, pieno wayio i iye.-' Eyo Allah uoro lembe ni jabila pare sallallaahu 'alaihi wasallam' -Wac -O Muhammad-: 'Junyutho iri nia-'' dong lembe ma jukoro ire kud i lembe mange - Amo- jinn'.