Hadith Representative
Orang musyrik kebingungan mencari tuhan
Imam Bukhari : 4027حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ مَهْدِيَّ بْنَ مَيْمُونٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيَّ يَقُولُكُنَّا نَعْبُدُ الْحَجَرَ فَإِذَا وَجَدْنَا حَجَرًا هُوَ أَخْيَرُ مِنْهُ أَلْقَيْنَاهُ وَأَخَذْنَا الْآخَرَ فَإِذَا لَمْ نَجِدْ حَجَرًا جَمَعْنَا جُثْوَةً مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ جِئْنَا بِالشَّاةِ فَحَلَبْنَاهُ عَلَيْهِ ثُمَّ طُفْنَا بِهِ فَإِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَجَبٍ قُلْنَا مُنَصِّلُ الْأَسِنَّةِ فَلَا نَدَعُ رُمْحًا فِيهِ حَدِيدَةٌ وَلَا سَهْمًا فِيهِ حَدِيدَةٌ إِلَّا نَزَعْنَاهُ وَأَلْقَيْنَاهُ شَهْرَ رَجَبٍ وَسَمِعْتُ أَبَا رَجَاءٍ يَقُولُ كُنْتُ يَوْمَ بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَرْعَى الْإِبِلَ عَلَى أَهْلِي فَلَمَّا سَمِعْنَا بِخُرُوجِهِ فَرَرْنَا إِلَى النَّارِ إِلَى مُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابِ
[അശ് ശൽത് ബിൻ മുഹമ്മദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [മഹ്ദി ബിൻ മൈമുൻ] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; [അബു രാജാ അൽ അഥാരിദി] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; ഞങ്ങൾ കല്ലുകളെ ആരാധിച്ചിരുന്നു. ഇതിലും നല്ല ഒരു കല്ല് കണ്ടെത്തിയാൽ, ഞങ്ങൾ അത് എറിഞ്ഞ് മറ്റൊന്ന് എടുക്കും. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കല്ല് ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു പിടി മണ്ണ് ശേഖരിച്ച്, ഒരു ആടിനെ കൊണ്ടുവന്ന് പാൽ പിഴിഞ്ഞെടുക്കും. പിന്നെ ഞങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം ത്വവാഫ് ചെയ്തു. റജബ് മാസം വരുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ പറയുന്നു: യുദ്ധമില്ല. അതിനാൽ റജബ് മാസത്തോടുള്ള ബഹുമാനാർത്ഥം കുന്തങ്ങളോ മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകളോ പുറത്തെടുത്ത് എറിയുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ അനുവദിച്ചിരുന്നില്ല. അബു രാജാ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു: പ്രവാചകൻ ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനെ അയച്ച ദിവസം, ആ സമയത്ത് ഞാൻ എന്റെ കുടുംബത്തിലെ ഒട്ടക മേയ്ക്കുന്നവരുടെ കുട്ടിയായിരുന്നു. പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പ്രസംഗിക്കുന്നത് കേട്ടപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ നരകത്തിലേക്ക്, അതായത് മുസൈലമ അൽ കദ്‌സബിലേക്ക് ഓടി.