Hadith Representative
Tidak ada fara' dan atirah
Imam Tirmidzi : 1432حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
ነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ጋይላን] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራዛቅ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ማዓማር] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ኢብኑል ሙሴያብ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኢሉ፡ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: 'ፋራ' ወይ ኣቲራ የለን። ፋራ' እታ ቀዳመይቲ ጤል እያ ትውለድ፡ ድሕሪኡ ይሓርድዋ'። ኢሉ፤ 'ኣብዚ ምዕራፍ ካብ ኑበይስያ፡ ሚኽናፍ ቢን ሱሌምን ኣቡል ዑስያራን፡ ካብ ኣቡኡ ዝመጹ ተመሳሰልቲ ሓዲሳት ኣለዉ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ሓዲስ ሓሰን ጭቡጥ እዩ። ኣቲራ ማለት እቲ ኣብ ወርሒ ረጀብ ነቲ ወርሒ ንምኽባር ዝሓርድዎ መስዋእቲ ክኸውን ከሎ። ምኽንያቱ ረጀብ ቀዳመይቲ ወርሒ ናይ ሓራም ኣዋርሕ እያ። ኣዋርሕ ሓራም ንባዕለን ረጀብ፡ ዙልቃዕዳ፡ ዙልሒጃን ሙሓረምን እየን። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ፡ ኣዋርሕ ሓጅ ሻውዋል፡ ድዙል ቃዕዳ፡ ዓሰርተ መዓልታት ድዙል ሂጃ እየን። እዚ ካብ ገለ ሰሓባ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላምን ካብኦም ወጻኢን ብዛዕባ ኣዋርሕ ሓጅ ዝተዘርግሐ ኢዩ።