Hadith Representative
Tidak ada fara' dan atirah
Imam Tirmidzi : 1432حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
[Mahmuds bin Gailans] mums ir teicis, [Abdurrazaks] mums ir teicis, [Mamāram] no [Az Zuhri] no [Ibnula Musayyaba] no [Abu Hurairas] viņš ir teicis: “Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam teica: “Nav Faras” vai Atiras. Fara ir pirmais piedzimstošais teļš, tad to nokauj.” Viņš teica: “Šajā nodaļā ir līdzīgi hadīti no Nubaisyah, Mikhnaf bin Sulaim un Abula 'Usyara, no viņa tēva.” Abu Isa teica: “Šis hadīts ir hasan autentisks. Savukārt Atira ir domāts upuris, ko viņi nokauj Radžaba mēnesī, lai godinātu šo mēnesi. Jo Radžabs ir pirmais haram mēnešu mēnesis. Paši haram mēneši ir Radžabs, Dhul Qa'dah, Dhul Hijjah un Muharram.” Tikmēr hadža mēneši ir Šavvals, Dzul Kada un desmit Dzul Hidžā dienas. To stāstīja daži Pravieša (miers ar viņu) līdzgaitnieki un citi par hadža mēnešiem.