ហាទីសតំណាង
Rasulullah senang memberi nama Abdullah
Imam Muslim : 3995حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ ذَهَبْتُ بِعْبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ وُلِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ فَقَالَ هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ فَقُلْتُ نَعَمْ فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ فَلَاكَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَا الصَّبِيِّ فَمَجَّهُ فِي فِيهِ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُبُّ الْأَنْصَارِ التَّمْرَ وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ
បានប្រាប់យើង [អាប់ឌុល អាឡា ប៊ីន ហាម៉ាដ]; បានប្រាប់យើង [ហាម៉ាដ ប៊ីន សាឡាម៉ាហ៍] ពី [ថាប៊ីត អាល់ ប៊ូណានី] ពី [អាណាស ប៊ីន ម៉ាលីក] គាត់បាននិយាយថា 'ខ្ញុំបានទៅជាមួយ អាប់ឌុលឡា ប៊ីន អាប៊ូ តាល់ហា អាល់ អាន់សារី ដើម្បីជួបជាមួយរ៉ស៊ូលុលឡោះ សលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម នៅពេលដែលគាត់ទើបតែប្រសូត។ ខ្ញុំបានទៅរកព្យាការី សលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ដែលនៅពេលនោះស្ថិតនៅក្នុង 'អាអា - ក្រោលអូដ្ឋ - កំពុងផ្តល់ទឹកដល់អូដ្ឋរបស់គាត់។ ដូច្នេះ រ៉ស៊ូលុលឡោះ សលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម - បានសួរខ្ញុំថា 'តើអ្នកបានយកផ្លែល្វាមកទេ?'។ ខ្ញុំបានឆ្លើយថា 'បាទ'។ បន្ទាប់មកគាត់បានយកផ្លែល្វាខ្លះ ហើយដាក់វានៅក្នុងមាត់របស់គាត់ ហើយធ្វើឱ្យវាទន់។ បន្ទាប់មកគាត់បានបើកមាត់ទារក ហើយចិញ្ចឹមវាឱ្យគាត់ ទារកក៏ចាប់ផ្តើមលិទ្ធគាត់។ ដូច្នេះ ព្យាការី សលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា 'ផ្លែល្វាដែលពួកអាន់សាចូលចិត្តជាងគេ'។ បន្ទាប់មក -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- បានដាក់ឈ្មោះគាត់ថា Abdullah ។