Hadith Representative
Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar
Imam Bukhari : 3681حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ فَقَالَتْ وَهَلَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الْآنَ قَالَتْ وَذَاكَ مِثْلُ قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ قَتْلَى بَدْرٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ مَا قَالَ إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ إِنَّمَا قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } { وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ } يَقُولُ حِينَ تَبَوَّءُوا مَقَاعِدَهُمْ مِنْ النَّارِ
Nagsumat ha akon [‘Ubaid bin Isma’il] nagsumat ha amon [hi Abu Usamah] tikang ha [Hisham] tikang ha [iya amay] nagsiring; Iginsaysay ha presensya ni ['Aisyah] radliallahu 'anha nga hi Ibn 'Umar Radlia Allahu anhuma naghunahuna nga an Rasul sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiring: 'Nga an tawo nga namatay in pagsasakitan ha iya lubnganan tungod han pagtangis han iya pamilya'. Salit hi ‘Aisyah radiallahu ‘anha nagsiring; ‘Diri sugad hito. Tinuod, hi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagsiring: 'Tinuud nga an usa nga tawo ginpapasakitan tungod han iya mga sayop ngan mga sala ngan tinuod nga an iya pamilya nagtatangis para ha iya yana'. 'Aisyah radiallahu 'anha added; 'Ngan pareho sa iyang mga pulong diin ang Rasul sa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam natindog sa ligid sa buho - Badr - nga nagsusulod sa mga patay nga lawas sa mga politeista nga gipatay, siya nagyakan sa ilang, apan wala siya magsugad: 'Tinuod nga nabatian nila ang akong gisugad'. Hiya nagsiring: ‘Tinuod, yana nadiskobre pa la nira nga tinuod an akon ginsiring - an akon mensahe - ha ira’. Katapos, ginbasa ni ‘Aisyah radiallahu ‘anha an mga pulong ni Allah Ta’ala nga nangangahulogan: ‘Ha pagkamatuod diri mo mapapabati an usa nga patay nga tawo’ -QS an-Naml bersikulo 80-’. Ngan diri ka liwat makakabati hin tawo nga aada ha lubnganan’. -QS Fathir bersikulo 22-. Siring ni ‘Urwah; 'Kon hira in maglingkod ha impyerno'.