Hadith Representative
Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar
Imam Bukhari : 3681حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ فَقَالَتْ وَهَلَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الْآنَ قَالَتْ وَذَاكَ مِثْلُ قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ قَتْلَى بَدْرٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ مَا قَالَ إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ إِنَّمَا قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } { وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ } يَقُولُ حِينَ تَبَوَّءُوا مَقَاعِدَهُمْ مِنْ النَّارِ
Man [Ubaids bin Ismaīls] ir stāstījis mums, ka [Abu Usamah] no [Hišama] ir stāstījis, ka [viņa tēvs] teica: “Aisijai (miers un svētība viņam) klātbūtnē tika atstāstīts, ka Ibn Umars (miers un svētība viņam) domāja, ka pravietis (miers un svētība viņam) ir teicis: “Cilvēks, kas ir miris, tiks spīdzināts savā kapā savas ģimenes raudāšanas dēļ.” Tāpēc Aisija (miers un svētība viņam) teica: “Ne tā. Patiešām, pravietis (miers un svētība viņam) teica: “Patiešām, cilvēks tiek mocīts par savām kļūdām un grēkiem, un patiešām viņa ģimene tagad par viņu raud.” Aisija (miers un svētība viņam) piebilda: "Un tas ir līdzīgi kā viņa vārdos, kad Allāha vēstnesis (miers un svētība viņam) stāvēja uz bedres malas - Badr -, kurā atradās nogalināto politeistu līķi, viņš runāja ar viņiem, bet neteica: "Patiesi, viņi dzirdēja, ko es teicu". Viņš teica: "Patiesi, tagad viņi tikko ir atklājuši, ka tas, ko es teicu - mans vēstījums - viņiem ir patiesība." Tad "Aisija radiallahu 'anha" nolasīja Allāha vārdus, kas nozīmē: "Patiesi, jūs nevarat likt mirušam cilvēkam dzirdēt" -QS an-Naml 80. pants-". Un jūs arī nevarat dzirdēt cilvēku, kurš atrodas kapā. -QS Fathir 22. pants-. Urva teica: "Kad viņi ieņems savus sēdekļus ellē".