Hadith Representative
Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar
Imam Bukhari : 3681حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ فَقَالَتْ وَهَلَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الْآنَ قَالَتْ وَذَاكَ مِثْلُ قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ قَتْلَى بَدْرٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ مَا قَالَ إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ إِنَّمَا قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } { وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ } يَقُولُ حِينَ تَبَوَّءُوا مَقَاعِدَهُمْ مِنْ النَّارِ
Мана каласа пачӗ ['Убайд бин Исмаил] пире [Абу Усама] [Хишамран] [хӑйӗн ашшӗнчен] каланӑ; ['Айся] радлиаллаху анха умӗнче ҫапла каласа панӑ: Ибн Умар Радлиа Аллаху анхума пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Вилнӗ ҫынна унӑн ҫемйи макӑрнӑран унӑн тупӑкӗнче асаплантарӗҫ», — тенӗ. Ҫапла вара, Айсях радиаллаху анха каланӑ; — Ун пек мар. Чӑнах та, Расулуллах алейхи васаллам каланӑ: «Чӑнах та, ҫын хӑйӗн йӑнӑшӗсемпе ҫылӑхӗсемшӗн асапланать, чӑнах та, унӑн ҫемйи уншӑн халӗ макӑрать». Айсях радиаллаху анха хушса хучӗ; — Унӑн сӑмахӗсем пекех, унта Аллахӑн Элчи вӗлернӗ мушриксен ӳчӗсем вырнаҫнӑ шӑтӑк хӗрринче — Бадр — тӑнӑ, вӑл вӗсемпе калаҫнӑ, анчах вӑл ҫапла каламан: «Вӗсем эпӗ мӗн каланине чӑнах та илтрӗҫ». Вӑл ҫапла каларӗ: «Чӑнах та, халӗ вӗсем эпӗ мӗн калани — манӑн хыпар — тӗрӗс пулнине пӗлчӗҫ». Унтан Айсях радиаллаху анха Аллах Таала сӑмахӗсене вуласа пачӗ, вӗсем ҫапла пӗлтереҫҫӗ: «Чӑнах та, эсир вилнӗ ҫынна илттерме пултараймастӑр» - QS an-Naml 80-мӗш сӑвӑ йӗрки-'. Тупӑкра выртакан ҫынна та илтме ҫук». -QS Фатхир 22-мӗш сӑвӑ йӗрки-. — терӗ Урва; — Вӗсем тамӑкра хӑйсен вырӑнӗсене йышӑнсан.