Hadith Representative
Larangan laki-laki tidak boleh masuk ke rumah wanita yang suaminya sedang pergi, kecuali ada muhrim
Imam Muslim : 4039حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ حَدَّثَهُ أَنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي هَاشِمٍ دَخَلُوا عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ وَهِيَ تَحْتَهُ يَوْمَئِذٍ فَرَآهُمْ فَكَرِهَ ذَلِكَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَمْ أَرَ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَرَّأَهَا مِنْ ذَلِكَ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ لَا يَدْخُلَنَّ رَجُلٌ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا عَلَى مُغِيبَةٍ إِلَّا وَمَعَهُ رَجُلٌ أَوْ اثْنَانِ
O ri vhudza [Harun bin Ma’ruf]; O ri vhudza [‘Abdullah bin Wahb]; O huwelela kha nṋe [‘Amru]; Nga nḓila i fanaho, i anetshelwa i tshi bva kha iṅwe nḓila; Nahone o mmbudza [Abu Ath Thahir]; O ri ḓivhadza [‘Abdullah bin Wahb] u bva kha [‘Amru bin Al Harith], [Bakr bin Sawadah]; O vha o mu vhudza; [‘Abdur Rahman bin Jubair]; O vha o mu vhudza; [‘Abdullah bin Amru bin Al ‘Ash]; O vha o mu vhudza uri vhathu vha si gathi vha Bani Hisham vho ḓa nḓuni ya Asma’ bint ‘Umais, mufumakadzi wa Abu Bakar Siddiq - musi Abu Bakar a siho hayani -. Nangoho Abu Bakr a vhuya hayani a tangana navho. Abu Bakr o vha a songo takala nga u swika havho. Ndi hone a tshi vhudza Muporofita hezwi. A fhindula a ri: ‘A thi vhoni tshithu tshivhi nga ha u swika havho. Vhukuma, Allah Subhanahu Wa Ta’ala o kunakisa Asma’ bint ‘Umais kha zwithu zwo raloho’. O mbo ḓi gonya kha tshidulo tsha vhuhosi, a mbo ḓi ri: ‘Nga murahu ha ḽeneḽi ḓuvha, munna ha nga dzheni nḓuni ya mufumakadzi ane munna wawe a vha kule, nga nnḓa ha musi munna o fhelekedzwa nga khonani nthihi kana mbili dza munna’.