Hadith Representative
Larangan laki-laki tidak boleh masuk ke rumah wanita yang suaminya sedang pergi, kecuali ada muhrim
Imam Muslim : 4039حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ حَدَّثَهُ أَنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي هَاشِمٍ دَخَلُوا عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ وَهِيَ تَحْتَهُ يَوْمَئِذٍ فَرَآهُمْ فَكَرِهَ ذَلِكَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَمْ أَرَ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَرَّأَهَا مِنْ ذَلِكَ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ لَا يَدْخُلَنَّ رَجُلٌ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا عَلَى مُغِيبَةٍ إِلَّا وَمَعَهُ رَجُلٌ أَوْ اثْنَانِ
ได้บอกเรา [ฮารูน บิน มะอรุฟ]; ได้บอกเรา ['อับดุลลอฮ์ บิน วะห์บ]; ได้สั่งสอนฉัน ['Amru]; ในทำนองเดียวกันก็เล่าเรื่องจากเส้นทางอื่น และได้บอกกับฉันว่า ได้แจ้งให้เราทราบ ['Abdullah bin Wahb] จาก ['Amru bin Al Harith], [Bakr bin Sawadah]; เคยบอกเขาแล้ว ['อับดุลเราะห์มาน บิน ญุแบร์]; เคยบอกเขาแล้ว ['อับดุลลอฮ์ บิน อัมรู บิน อัล'อัช]; เขาบอกเขาว่าชาว Bani Hisham หลายคนมาที่บ้านของ Asma bint 'Umais ภรรยาของ Abu Bakar Siddiq (เมื่อ Abu Bakar ไม่อยู่บ้าน) ทันใดนั้นอบูบักรก็กลับมาบ้านและพบพวกเขา อบู บักรไม่พอใจกับการมาถึงของพวกเขา จากนั้นเขาก็เล่าสิ่งนี้ให้ท่านศาสดาศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมฟัง เขาตอบว่า: "ฉันไม่เห็นสิ่งที่เลวร้ายเกี่ยวกับการมาถึงของพวกเขา แท้จริงแล้ว อัลลอฮฺ ซุบฮานะฮู วะตะอาลา ได้ทรงชำระอัสมา บินติ อุมัยส์ จากสิ่งเหล่านี้" จากนั้นพระองค์เสด็จขึ้นไปบนธรรมาสน์ แล้วตรัสว่า “หลังจากวันนี้ ผู้ชายจะเข้าไปในบ้านของหญิงที่สามีไม่อยู่ได้ เว้นแต่ชายนั้นจะมีเพื่อนชายหนึ่งหรือสองคนไปด้วย”