Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
O ri vhudza [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhab Al Hamdani] o ri, o mmbudza [Al Mufadhdhal] - ane a vha Ibn Fadhalah - u bva kha [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] u bva kha [Abu Al Hushain] - ane a vha Al Haitsam bin Syame a [ Amir], munna a bvaho Al Ma’afir, o bvela nnḓa u itela u ita thabelo ngei Illiya. Vhone - vhadzulapo vha henefho - vho vha vhe na sa mueletshedzi munna a bvaho Al Azdi, o vha a tshi anzela u vhidzwa Abu Raihanah, khonani ya Muporofita’. Abu Al Hushain o ri, ‘Khonani yanga yo nranga phanḓa kha u ḓa mosque, nga murahu nda tevhela murahu nda dzula tsini nae. O mbo ḓi mmbudzisa a ri, ‘Naa no pfa mafhungo a [Abu Raihanah]?’ Nda fhindula nda ri, 'Hai'. A ri, ‘Ndo mu pfa a tshi ri, ‘Muḓinḓa wa Allah (mulalo na phaṱhutshedzo dza Allah dzi vhe khae) o thivhela zwithu zwa fumi; u faela maṋo, u ita tattoo, u ṱomola maṱo, munna a tshi eḓela na muṅwe munna fhasi ha nguvho nthihi a si na tshifukedzaho, mufumakadzi a tshi eḓela na muṅwe mufumakadzi fhasi ha nguvho nthihi a si na tshifukedzaho, munna a tshi engedza silika fhasi ha labi ḽawe sa 'ajam - hu si Muarabu -, kana u ita siliga kha ' should yawe. O vha a tshi dovha a ri thivhela u dzhia thundu dza vhaṅwe vhathu, u ambara makumba a nngwe na u ambara rinngi nga nnḓa ha muvhusi. Abu Dawud o ri ‘zwine zwa ita uri hadith iyi i vhe yo khetheaho na u fhambana na dziṅwe hadith ndi u bulwa ha lafadh; 'na u ambara rinngi'.