Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
Wakatwaambila [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhab Al Hamdani] wakati, wakandibuzya [Al Mufadhdhal] - nkokuti Ibn Fadhalah - kuzwa kuli [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] kuzwa kuli [Abu Al Hushain] - nkokuti Al Haitsam bin Syafi wakati, 'Ime amweenzuma wiitwa kuti Amibu, mwaalumi [Ar] Ma'afir, wakazwa anze kuyoopaila mu Illiya. Mbabo - bantu bamumo - bakalijisi mwaalumi waku Al Azdi mbuli sikupa lulayo, wakali kwiitwa kuti Abu Raihanah, mweenzinyina wa Mushinshimi'. Abu Al Hushain wakati, 'Mweenzuma wakandisaanguna kusika ku mosque, mpawo ndakatobela musule akukkala kumbali lyakwe. Mpawo wakandibuzya kuti, 'Sena wakamvwa [Abu Raihanah] makani?' Ndakasandula kuti, 'Peepe'. Wakati, 'Ndakamvwa kaamba kuti, 'Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe alinguwe) wakakasya zintu zili kkumi; kubamba meno, kupanga ma tattoo, kugonka nsingo, mwaalumi koona amwaalumi umbi munsi lyachisani chomwe kakwiina chivwumbyo, mwanakazi koona amwanakazi umbi munsi lyachisani chomwe kakwiina chivwumbyo, mwaalumi uubikka silika munsi lyachisani chakwe mbuli 'ajam - kutali mu Arabu -, naakuti kuchita kuti chisani aamagwezyo aakwe chibe silika mbuli 'ajam. Alimwi wakatukasya kubweza lubono lwabamwi, kusama zikumba zya ingwe akusama zikobela kunze lyamuleli. Abu Dawud wakati 'eecho chipa kuti hadith eeyi kiibe yaandeene amwi ma hadith nkukwaambwa kwa lafadh; 'mpawo wabikka nkomo'.