Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
A tene na e so [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhab Al Hamdani] atene, a tene na mbi [Al Mufadhdhal] - so ti tene Ibn Fadhalah - so alondo na [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] so alondo na [Abu Al Hushain] - so ti tene Al Haitsam bin Abdullah bin Syame ti [ Amir], mbeni koli ti Al Ma’afir, asigigi ti sala asambela na Illiya. Ala - azo ti ndo ni - ayeke na mbeni koli ti Al Azdi tongana wamungo wango, a yeke iri lo mingi Abu Raihanah, mbeni kamarade ti Prophète’. Abu Al Hushain atene: ‘Kamarade ti mbi aga kozoni na mbi ti ga na mosquée, na pekoni mbi mû peko ti lo na mbi duti na tere ti lo. Lo hunda mbi na pekoni, lo tene: ‘Mo mä mbaï ti [Abu Raihanah] awe?’ Mbi kiri tënë, mbi tene: ‘Ên-ën’. Lo tene: ‘Mbi mä lo tene, ‘Tokua ti Nzapa (saw) akanga lege na aye bale-oko; ti zia dent, ti sara tatouage, ti fâ lê ti zo, mbeni koli so alango na mbeni koli nde na gbe ti mbeni bongo oko sân ti tene lo kanga ni, mbeni wali so alango na mbeni wali nde na gbe ti mbeni bongo oko sân ti tene lo kanga ni, mbeni koli so ayeke zia soie na gbe ti bongo ti lo tongana mbeni ‘ajam - pëpe mbeni zo ti Arabie -, wala ti sara si bongo ni aga tongana mbeni ‘ should’ ti lo. Lo ke nga na e ti gbu aye ti ambeni zo, ti yü poro ti tigre nga ti yü abongo ti bongo gi na mokonzi ni. Abu Dawud atene ‘ye so asara si hadith so ayeke nde nga ayeke nde na ambeni hadith ayeke so a sara tënë ti lafadh; ‘na zia mbeni bague na ndo ti lo’.