Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
Ayebisaki biso [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhab Al Hamdani] alobi, ayebisi ngai [Al Mufadhdhal] - elingi koloba Ibn Fadhalah - uta na [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] uta na [Abu Al Hushain] - elingi koloba Al Haitsam bin Syafi alobaki, 'Ngai na moninga na ngai moko babengi na kombo [Abu Amir], mobali moko ya Al Ma'afir, abimaki kosala mabondeli na Illiya. Bango - bavandi ya mboka - bazalaki na lokola conseiller mobali moko ya Al Azdi, mingi mingi bazalaki kobenga ye Abu Raihanah, moninga ya Prophète'. Abu Al Hushain alobaki, ‘Moninga na ngai abandaki ngai liboso na koya na mosquée, sima nalandaki sima mpe nafandaki pembeni na ye. Na nsima atunaki ngai ete, ‘Oyokaki lisolo ya [Abu Raihanah]?’ Nayanolaki ete, ‘Te’. Alobaki, ‘Nayokaki ye koloba, ‘Ntoma ya Nzambe (kimia mpe mapamboli ya Nzambe (Allah) ezala likolo na ye) apekisaki makambo zomi; ko dossier mino, kosala ba tatouages, kobuka ba sourcils, mobali alali na mobali mosusu na se ya couverture moko sans couverture moko te, mwasi alali na mwasi mosusu na se ya couverture moko sans couverture moko te, mobali azali kobakisa soie na nse ya elamba na ye lokola 'ajam - Arabe te -, to kosala elamba na mapeka na ye soie lokola 'ajam. Apekisaki biso mpe kokanga biloko ya bato mosusu, kolata mposo ya tigre mpe kolata mpɛtɛ longola kaka mokonzi. Abu Dawud alobaki ‘eloko esalaka ete hadith oyo ezala unique mpe ekeseni na ba hadiths mosusu ezali kolobela lafadh; 'mpe kolata lopɛtɛ'.