대표 하디스
이맘 부하리 : 1737
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَمَا عِنْدَنَا شَيْءٌ إِلَّا كِتَابُ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَمٌ مَا بَيْنَ عَائِرٍ إِلَى كَذَا مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَقَالَ ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَمَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ عَدْلٌ فِدَاءٌ
우리에게 전해진 바에 따르면, 무함마드 빈 바시야르가 우리에게 전하고, 압두르라흐만이 우리에게 전하고, 압두르라흐만이 우리에게 전하고, 압두르라흐만이 우리에게 전하고, 압두르라흐만이 알 아으마쉬를 통해, 알 아으마쉬가 이브라힘 앗 타이미를 통해, 이브라힘 앗 타이미가 그의 아버지를 통해, 알리(알라께서 그에게 자비를 베푸시기를)가 말했습니다. "우리는 알라의 책과 이 아쉬 사히파(하디스 모음집) 외에는 아무것도 가지고 있지 않습니다. 예언자 무함마드(알라께서 그에게 자비를 베푸시기를)께서 말씀하셨습니다. '메디나는 사하라 사막과 이 땅 사이에 있는 성스러운 땅입니다. 그러므로 누구든지 그곳에서 종교적으로 금지된 악(비드아)을 행하거나 다른 사람들이 이단에 빠지도록 돕는 자는 알라와 천사들과 모든 인간으로부터 저주를 받을 것이며, 그의 '의무적인 예배와 순나'(또는 회개와 구원)는 받아들여지지 않을 것입니다.'" 알라께서는 그에게서 의무적인 예배 행위와 순나를 받아들이셨지만, 누구든지 보호자의 허락 없이 백성의 보호자가 되는 자는 알라와 천사들과 모든 인류로부터 저주를 받을 것이며, 알라께서는 그에게서 의무적인 예배 행위와 순나를 받아들이지 않으실 것이다." 아부 압둘라 알 부하리는 이렇게 말했다. "알아드(al'adh)라는 용어는 '몸값'을 의미한다."