Hadith Representative
Semoga allah melaknati 1)al wasyimaat dan 2)al mutawatasyimaat, 3)al mutanammishaat, serta 4)al mutafallijaat, yang mereka merubah-rubah ciptaan Allah
Imam Abu Dawud : 3638حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْوَاصِلَاتِ و قَالَ عُثْمَانُ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَبَلَغَ ذَلِكَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ يَعْقُوبَ زَادَ عُثْمَانُ كَانَتْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثُمَّ اتَّفَقَا فَأَتَتْهُ فَقَالَتْ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ لَعَنْتَ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْوَاصِلَاتِ و قَالَ عُثْمَانُ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَالْمُتَفَلِّجَاتِ قَالَ عُثْمَانُ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى فَقَالَ وَمَا لِي لَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى قَالَتْ لَقَدْ قَرَأْتُ مَا بَيْنَ لَوْحَيْ الْمُصْحَفِ فَمَا وَجَدْتُهُ فَقَالَ وَاللَّهِ لَئِنْ كُنْتِ قَرَأْتِيهِ لَقَدْ وَجَدْتِيهِ ثُمَّ قَرَأَ{ وَمَا آتَاكُمْ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا }قَالَتْ إِنِّي أَرَى بَعْضَ هَذَا عَلَى امْرَأَتِكَ قَالَ فَادْخُلِي فَانْظُرِي فَدَخَلَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ فَقَالَ مَا رَأَيْتِو قَالَ عُثْمَانُ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ فَقَالَ لَوْ كَانَ ذَلِكَ مَا كَانَتْ مَعَنَا
A y’a fɔ an ye [Muhamadu bin Isa] ni [Usman bin Abu Sayiba] kɔrɔ la, u fila bɛɛ ko; y’a fɔ an ye [Jarir] ka bɔ [Mansur] ka bɔ [Ibrahim] ka bɔ [Alqamah] ka bɔ [Abdullah] la a ko, ‘Ala be muso minw be nɛgɛrifɛnw danga ani muso minw b’a ɲini ka nɛgɛrifɛnw kɛ u la’. Muhamadu ko, ‘ani muso minw be kunsigi yɛlɛma’. Usman ko, ‘ani muso minw b’u ɲɛda tigɛ’. Ani u fila bɛɛ sɔnna o kuma ma, ‘ani ka ɲinw file cɛɲumanya kama ka Ala Azza Wa Jalla ka danni yɛlɛma. O hadisi nin mɛnna o kɔfɛ muso dɔ fɛ min bɔra Bani Asad la min ka teli ka weele ko Umm Ya’qub, Uthman y’a fara a kan ko, ‘min tun be alikurana kalanna. A o kɔ, a nana Abdullah fɛ k’a fɔ a ye ko kibaro dɔ sera ne ma ko i be muso minw be nɛgɛrifɛnw kɛ ani muso minw b’a ɲini ka nɛgɛrifɛnw kɛ, i b’u danga wa? Muhamadu ko, ‘ani muso minw be kunsigi yɛlɛma’. Usman ko, ‘ani muso minw b’u ɲɛda tigɛ. O kɔ, u fila bɛɛ sɔnna o kuma ma, ‘musow minw b’u ɲinw file, Usman ko, ‘cɛɲumanya kama ka Ala Ta’ala ka danni yɛlɛma’. Ummu Ya’qub ko : ‘N ye alikurana ɲɛɛw kalan nka n m’a sɔrɔ’. Abdullah ko : ‘Ala ka sira la, n’i y’a kalan, i b’a sɔrɔ siga t’a la’. O kɔ, Abdullah y’a kalan ko: -Ciden be min di i ma, i ka sɔn o ma, a be min bali i ma, i k’o to yen.. -Qs. Hasiri: 7-’. Ummu Ya’qub ko: ‘N’ be nin yera n’i ka muso ye!’ Abdullah ko, 'Aw ka don ka filɛ'. Ummu Ya’qub donna ka bɔ tugun. Abdullah ko: «I be mun le yera?» Usman ko - a ka tariki kɔnɔ - Ummu Ya’qub ko; ‘Ne m’a ye’, Ibn Mas’ud ko ten; ‘Ni n’ muso tun be ten, a tun tɛna kɛ n’an ye’.