Hadith Representative
Aisyah haid beliau bersabda sisirlah dan berihramlah untuk haji dan tinggalkan 'umrah
Imam Bukhari : 1454حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ أَرْسَلَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ فَقَالَ هَذِهِ مَكَانَ عُمْرَتِكِ قَالَتْ فَطَافَ الَّذِينَ كَانُوا أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا ثُمَّ طَافُوا طَوَافًا آخَرَ بَعْدَ أَنْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى وَأَمَّا الَّذِينَ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَإِنَّمَا طَافُوا طَوَافًا وَاحِدًا
Iginsumat na ha amon [hi Abdullah bin Maslamah] nagsumat ha amon [Malik] tikang [Ibn Shihab] tikang ['Urwah bin Az Zubair] tikang ['Aishah radliallahu 'anha], an asawa han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiring: 'Gingawas kami upod an Prophet'. ginhimo namon an ihram para han 'Umrah. An Rasul sallallaahu 'alaihi wasallam dayon nagsiring: 'Bisan hin-o nga magdara hin halad nga hayop, magbuhat hiya hin ihram para han duha nga Hajj ngan 'Umrah katapos diri hiya angay mag-tahalul tubtob nga waray niya magbuhat hin tahallul para han duha nga -hajji ngan 'umrah-'. So naka abot ko sa Mecca samtang nag regla ako so wala ko mag Tawaf sa Baitulloh ug usa man wala ko mag Sa'iy sa butnga sa Ash-Shafa ug Al Marwah hills. Tapos nagreklamo ako han akon kahimtang ngadto han Propeta sallallaahu'alaihiwasallam. Salit Hiya nagsiring: ‘Hubara an imo buhok ngan suklayon ito ngan paghimo hin ihram para ha Hajj ngan bayaan an ‘Umrah’. So katapos ginbuhat ko ito. Kahuman namon pagbuhat han mga rituwal han Hajji, ginpadara ako han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam upod hi 'Abdurrahman bin Abu Bakr ngadto ha Tan'im, tikang diin kinahanglan ko magtikang han 'Umrah. Hiya nagsiring: ‘Ini in kasaliwan han imo ‘umrah’. Hi ‘Aisyah unta Allah malipay ha iya nagsiring: ‘Busa adton mga nagbuhat hin ihram para han ‘umrah nagbuhat hin thawaf ha Baitulloh ngan sa’iy ha butnga han mga bungtod han Ash-Shafa ngan Al Marwah tapos nagbuhat hira hin Tahallul tapos naghimo hira hin laing thawaf katapos bumalik tikang ha Mina. Mahitungod han mga tawo nga nag-uupod han Hajj ngan Umrah, makausa la hira mag-Tawaf.