-

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ وَلَا يَدْخُلُ عَلَيْهَا رَجُلٌ إِلَّا وَمَعَهَا مَحْرَمٌ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ فِي جَيْشِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي تُرِيدُ الْحَجَّ فَقَالَ اخْرُجْ مَعَهَا

아부 안누만이 우리에게 전해준 바에 따르면, 하마드 빈 자이드가 암루를 통해, 암루가 아부 마으바드를 통해, 그리고 아부 마으바드가 이븐 압바스를 통해, 이븐 압바스가 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)로부터 전해 들은 바에 따르면, 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 말씀하셨습니다. "여자는 마흐람과 함께 있지 않으면 여행하지 말고, 남자는 마흐람과 함께 있지 않으면 여자를 만나지 말라." 그러자 한 남자가 말했습니다. "오 알라의 사도여, 저는 사실 이 군대와 저 군대에 합류하고 싶었지만, 제 아내는 하지를 하고 싶어 했습니다." 그러자 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 말씀하셨습니다. "아내와 함께 하지를 가라."