Hadith Representative
Jangan ikut perang dulu berangkatlah haji (wajib) bersama isterimu
Imam Bukhari : 1729حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ وَلَا يَدْخُلُ عَلَيْهَا رَجُلٌ إِلَّا وَمَعَهَا مَحْرَمٌ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ فِي جَيْشِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي تُرِيدُ الْحَجَّ فَقَالَ اخْرُجْ مَعَهَا
[އަބޫ އަންނުމާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޙައްމަދު ބިން ޒައިދު] ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢަމްރު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ މަޢުބާދު] ގެ އަރިހުން، އެކަލޭގެފާނުގެ އަޅާ އިބްނު ޢައްބާސްގެ އަރިހުން، [އިބްނު ޢައްބާސް ރަދުޔަالله އަންހުމާ] ގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘް ކުރައްވާފައި ވެއެވެ: އަންހެނަކު އޭނާގެ މަޙްރަމާއެކު ނޫނީ ދަތުރު ނުކުރާށެވެ އަދި ފިރިހެނަކު އޭނާގެ މަޙްރަމާއެކު ނޫނީ އަންހެނަކާ ބައްދަލުކޮށްގެން ނުވާނެއެވެ. ދެން އޮތީ: 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އަހަރެން ހަގީގަތުގައި ގަސްތުކުރަނީ އެފަދަ ލަޝްކަރަކާއެކު ދާން ނަމަވެސް އަހަރެންގެ އަންހެނުން ބޭނުންވަނީ ހައްޖު ކުރުމަށެވެ'. އެހެންކަމުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: ‘ތިބާގެ އަނބިކަނބަލުންނާއެކު ޙައްޖަށް ދާށެވެ’.