Hadith solontena
Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)
Imam Bukhari : 1372حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنِّي مِمَّا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَمَسَحَ عَنْهُ الرُّحَضَاءَ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ وَكَأَنَّهُ حَمِدَهُ فَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضْرَاءِ أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ وَرَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ مَا أَعْطَى مِنْهُ الْمِسْكِينَ وَالْيَتِيمَ وَابْنَ السَّبِيلِ أَوْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ شَهِيدًا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Nilaza taminay [Mu'adz bin Fadhalah] fa nilaza taminay [Hisyam] avy tamin'i [Yahya] avy tamin'i [Hilal bin Abu Maimunah] fa nilaza taminay ['Atha' bin Yasar] fa nandre [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] nilaza fa ny Mpaminany sallallaahu'alaihiwasallam indray andro nipetraka teo amin'ny polipitra ary nipetraka teo akaikiny izahay ary hoy izy: 'Marina tokoa fa anisan'ireo izay manahy ahy ny amin'izay hanjo anao aorian'ny fahafatesako dia rehefa misokatra aminao ny hatsaran'izao tontolo izao sy ny firavaka ao aminy.' Tampoka teo dia nisy lehilahy iray niteny hoe: 'Ry irak'i Allah ô, mety hitondra ratsy ve ny tsara?'. Dia nangina ny Mpaminany sallallaahu'alaihiwasallam. Nilazana ilay olona nanontany teo aloha hoe: 'Inona no nataonao, nanasa ny Mpaminany sallallaahu'alaihiwasallam hiteny ianao izay nahatonga azy tsy hiteny aminao'. Dia hitanay fa nidina tany Aminy ny fanambarana. Hoy i Abu Said: 'Namafa be ny hatsembohany izy dia niteny hoe: 'Aiza ilay olona nanontany teo aloha?'. Dia hita nidera an'i Allah izy sady niteny hoe: 'Ny tsara tsy hitondra ratsy. Raha ny marina, izay ambolena amin'ny lohataona dia afaka manimba na mampanakaiky ny fahafatesana, afa-tsy ny biby fiompy izay mihinana ravina maitso, izay rehefa voky dia mijery ny masoandro, avy eo dia mivalana, avy eo dia mivalana, dia miverina mihinana indray. Ary marina tokoa fa ny harena dia toy ny ravina maitso mamy. Ka tsara vintana ny Miozolomana izay manome amin'ny harenany ho an'ny mahantra, ny kamboty ary ibn Sabil - ireo mpandeha izay lany vatsy-'. Na araka ny nolazain'ny Mpaminany sallallaahu'alaihiwasallam: 'Ary marina tokoa fa izay maka ny harenan'izao tontolo izao tsy ara-drariny dia toy ny olona mihinana nefa tsy voky mihitsy ary izany harena izany dia ho vavolombelona izay mitaky izany amin'ny andron'ny qiyamat'.