Hadith Representative
Rasulullah saw melaksanakan puasa pada tanggal sembilan dzul hijah, hari asyura, tiga hari pada tiap bulan dan hari senin dan kamis tiap awal bulan
Imam Muslim : 1976و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَجُلٌ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَيْفَ تَصُومُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ غَضَبَهُ قَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَغَضَبِ رَسُولِهِ فَجَعَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُرَدِّدُ هَذَا الْكَلَامَ حَتَّى سَكَنَ غَضَبُهُ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ قَالَ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ وَيُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ ذَاكَ صَوْمُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي طُوِّقْتُ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ فَهَذَا صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ وَصِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ
Ut ak xye qe [laj Yahya bin Yahya At Tamimi] ut [laj Qutaibah bin Sa’id] chixjunileb’ chalen chaq [Hammad] - [Laj Yahya] kixye- kixye qe [laj Hammad bin Zaid] chalen chaq [Ghailan] chalen chaq [Laj Abdullah bin Ma’bad Az Zimani] chalen chaq [Abu Qatahilamlah] ut jun li winq kichal chaq sa’ li —Chanru naq nakaayuunik? Naq kirab’i li patz’om a’an, li Rasulullah kichal xjosq’il. Ut naq laj Umar kiril naq li Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kijosq’o’, kixye, “Naqak’ulub’a li Allah jo’ Dios, li Islam jo’ jun paab’aal ut laj Muhammad jo’ li taqlanb’il aj k’amol esil.” Naqasik’ xkolb’al qib’ rik’in li Allah, chiru lix josq’il li Allah ut lix taql’. Laj Umar kixka’suti li aatin a’in toj reetal naq ki’oso’ lix josq’il li Profeet sa’ li qaam. Toja’ naq kixpatz’, “At aj taqlanel re li Allah, k’a’ru chirixeb’ li ani neke’ayunik chiru chixjunil li chihab’?” Kixsume: «Inkʼaʼ naʼayuunik chi moko naxraq li ayunik». -malaj kixye rik’in li editorial ‘Junelik ink’a’ nak’oxlaman jo’ aj ayun chi moko nak’oxlaman jo’ xraqb’al li ayun-- Laj Umar kixpatz’ wi’chik, ‘K’a’ru chirixeb’ li ani neke’ayunik sa’ jun kutan ut neke’xq’et li ayun sa’ jun kutan?’. Kixsume: “A’an a’in li ayuno ‘Alaihis Salam’ re laj Dawud. Laj Umar kixpatz’ wi’chik, “K’a’ru neke’xb’aanu li ani neke’ayunik jun kutan ut neke’xraq li ayunik chiru wiib’ kutan?” Kixsume: «Tsahoʼq raj inchʼool wi tinkʼeheʼq inmetzʼew re xbʼaanunkil aʼin». Toja’ naq li Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam kixye: “Li kuyuk sa’ chiru oxib’ kutan rajlal po, li kuyuk sa’ chalen chaq Ramadlan toj Ramadlan juntaq’eet rik’in li kuyuk sa’ chiru jun chihab’ chi tz’aqal. Naq yookin chi kuyuk sa’ sa’ xkutankil li Arafah, ninpatz’ ajwi’ re li Allah, re naq li kuyuk sa’ naru tixsach li maak re chixjunil li chihab’ rub’elaj ut li chihab’ chirix. Chirix li ayuno sa’ xkutankil li ‘Ashura’, ninpatz’ re li Allah naq li ayuno a’in taaruuq chixsachb’al li maak re li chihab’ xnume’.