Hadits Perwakilan
Rasulullah saw melaksanakan puasa pada tanggal sembilan dzul hijah, hari asyura, tiga hari pada tiap bulan dan hari senin dan kamis tiap awal bulan
Imám Muslim : 1976و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَجُلٌ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَيْفَ تَصُومُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ غَضَبَهُ قَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَغَضَبِ رَسُولِهِ فَجَعَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُرَدِّدُ هَذَا الْكَلَامَ حَتَّى سَكَنَ غَضَبُهُ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ قَالَ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ وَيُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ ذَاكَ صَوْمُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي طُوِّقْتُ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ فَهَذَا صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ وَصِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ
A vyprávěli nám [Yahya bin Yahya At Tamimi] a [Qutaibah bin Sa'id], všichni od [Hammada] – [Yahya] řekl – nám vyprávěl [Hammad bin Zaid] od [Ghailana] od [Abdulláha bin Ma'bada Az Zimaniho] od [Abu Qatady], že k Prorokovi, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, přišel muž a zeptal se: „Jak se postíš?“ Když tuto otázku uslyšel, Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, se rozhněval. A když Umar viděl, že se Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, rozhněval, řekl: „Jsme spokojeni s Alláhem jako Pánem, s islámem jako náboženstvím a s Muhammadem jako Prorokem. Hledáme útočiště u Alláha před hněvem Alláha a Jeho Posla.“ Umar opakoval tato slova, dokud se hněv Posla Alláha, nechť je s ním mír, neuklidnil. Poté se zeptal: „Ó Posle Alláha, a co ten, kdo se postí po celý rok?“ On odpověděl: „Ten nepůstí a ani se nenají.“ – nebo řekl slovy: „Navždy se to nepovažuje za půst a ani za jídlo.“ – Umar se zeptal znovu: „A co ten, kdo se postí jeden den a jeden den se nají?“ On odpověděl: „To je půst Davida, na nějž budiž mír.“ Umar se zeptal znovu: „A co ten, kdo se postí jeden den a dva dny nejí?“ On odpověděl: „Byl bych rád, kdybych k tomu měl sílu.“ Poté Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: „Tři dny půstu každý měsíc, půst od Ramadánu do Ramadánu, se rovná půstu po celý rok. Co se týče půstu v den Arafah, prosím Alláha, aby tento půst smazal hříchy celého předchozího roku a celého následujícího roku. Co se týče půstu v den 'Asyura`, prosím Alláha, aby tento půst smazal hříchy předchozího roku.“