Hadith Representative
Malaikat maut datang kepada Nabi saat sakitnya, dan Nabi memilih bertemu kekasih tertinggi: Allah ‘azza wajalla 'azza wajalla
Imam Muslim : 4476حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فِي رِجَالٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ صَحِيحٌ إِنَّهُ لَمْ يُقْبَضْ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يُرَى مَقْعَدُهُ فِي الْجَنَّةِ ثُمَّ يُخَيَّرُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَلَمَّا نَزَلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأْسُهُ عَلَى فَخِذِي غُشِيَ عَلَيْهِ سَاعَةً ثُمَّ أَفَاقَ فَأَشْخَصَ بَصَرَهُ إِلَى السَّقْفِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الْأَعْلَى قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ إِذًا لَا يَخْتَارُنَا قَالَتْ عَائِشَةُ وَعَرَفْتُ الْحَدِيثَ الَّذِي كَانَ يُحَدِّثُنَا بِهِ وَهُوَ صَحِيحٌ فِي قَوْلِهِ إِنَّهُ لَمْ يُقْبَضْ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يَرَى مَقْعَدَهُ مِنْ الْجَنَّةِ ثُمَّ يُخَيَّرُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تِلْكَ آخِرُ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلَهُ اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الْأَعْلَى
האָט מיר געזאָגט ['עבדול מליק בן סועיב בן על לאיץ בן סעד]; האָט מיר געזאָגט [מיין טאַטן] פון [מיין זיידע]; ווייל ער האָט מיר געזאָגט ['וקאייל בין חאליד] האָט ער געזאָגט; [אבן שיהאב] האט געזאגט; עס איז געווען געמאלדן צו מיר [סעיד בין על מוסייַאַב] און ['ורוואַה בין אַז זוביר] - צווישן די וואס האָבן וויסן-, אַז [עיסיאַה] די פרוי פון דעם נביא סאַללאַלאַהו 'עליהי וואַסאַלאַם האט געזאגט; ווען דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם איז געווען אין גוט געזונט, ער אַמאָל געזאגט: 'טאַקע, אַ נביא טוט נישט שטאַרבן ביז ער איז געוויזן זיין אָרט אין הימל און דעמאָלט ער איז ערלויבט צו קלייַבן'. אַישאַ האָט געזאָגט; 'ווען דער מלאך פון טויט איז געקומען צו ראַסולוללאַה, בשעת זיין קאָפּ איז געווען אין מיין שויס, ראַסולוללאַה איז פאַרשווינדן פֿאַר אַ בשעת. ניש ט לאנג שפעטע ר הא ט ע ר זי ך װידע ר צוריקגעכאפ ט . נאָך דעם האָט ער זיך אַ קוק געטאָן און געזאָגט: גאָט, אַנטפּלעקט מיך מיט מײַן באַליבטן, גאָט דער אייבערשטער! — האָט אַישאַ געזאָגט; "אזוי, ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט נישט קלייַבן צו לעבן מער מיט אונדז." אייסיאה האט אמאל געזאגט; 'איך האב געדענקט די ווערטער וואס ער האט אמאל געזאגט צו אונז ווען ער איז נאך געווען געזונט; 'טאַקע, אַ נביא איז ניט געהרגעט ביז זיין אָרט אין הימל וועט זיין געוויזן צו אים. נאך דעם האט מען אים פארבעטן צו אויסקלייבן'. עַיְיָאָה האָט אויך געזאָגט; 'דאס זענען געווען די לעצטע ווערטער וואָס ער אלץ גערעדט, ניימלי: 'אָ אַלאַ, ביטע טרעפן מיר מיט מיין ליבהאָבער, דער אייבערשטער'.