Hadith Representative
Malaikat maut datang kepada Nabi saat sakitnya, dan Nabi memilih bertemu kekasih tertinggi: Allah ‘azza wajalla 'azza wajalla
Imam Muslim : 4476حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فِي رِجَالٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ صَحِيحٌ إِنَّهُ لَمْ يُقْبَضْ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يُرَى مَقْعَدُهُ فِي الْجَنَّةِ ثُمَّ يُخَيَّرُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَلَمَّا نَزَلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأْسُهُ عَلَى فَخِذِي غُشِيَ عَلَيْهِ سَاعَةً ثُمَّ أَفَاقَ فَأَشْخَصَ بَصَرَهُ إِلَى السَّقْفِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الْأَعْلَى قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ إِذًا لَا يَخْتَارُنَا قَالَتْ عَائِشَةُ وَعَرَفْتُ الْحَدِيثَ الَّذِي كَانَ يُحَدِّثُنَا بِهِ وَهُوَ صَحِيحٌ فِي قَوْلِهِ إِنَّهُ لَمْ يُقْبَضْ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يَرَى مَقْعَدَهُ مِنْ الْجَنَّةِ ثُمَّ يُخَيَّرُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تِلْكَ آخِرُ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلَهُ اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الْأَعْلَى
Anjebele ukuti [‘Abdul Malik umwana wa kwa Siyabu umwana wa kwa Al Laits umwana wa kwa Saad]; Anjebele [tata] ukufuma kuli [batakulu]; Pa numa ya kunjeba [Ukali bin Khalid] atile; [Ibni Shihabu] atile; Calishimikilwe kuli ine [Sa’id bin Al Musayyab] na [’Urwah bin Az Zubair ] -pa kati ka abo abakwata ukwishiba-, ukuti [Aisyah] umukashi wa kwa Kasesema atile; Ilyo Kasesema ali uwa mweo bwino, inshita imo atile: ‘Mu cine cine, kasesema tafwa mpaka alangililwe icifulo cakwe mu mulu kabili lyene alesuminishiwa ukusalapo’. Aisha atile; ‘Ilyo malaika wa mfwa aishile kuli Rasulu, ilyo umutwe wakwe wali mu cifuba candi, Rasulu alifuminemo pa nshita iinono. Tapapitile ne nshita iikalamba pa numa alibwelelemo ku mano. Pa numa ya ico, aloleshe mu mulu no kutila: We Lesa, nsanga no mutemwikwa wandi, Lesa Uwapulamo! ’ Aisha atile; "Eico, Rasulullah asalilepo ukwikala na ifwe na kabili." Inshita imo Aisyah atile; ‘Naibukishe amashiwi ayo atwebele inshita imo ilyo ali uwa mweo bwino; ‘Mu cine cine, kasesema taipaiwa mpaka fye icifulo cakwe mu mulu cilangishiwa kuli wene. Pa numa ya ico, alipeelwe ukusalapo’. Aisyah na o atile; 'Ayo yali mashiwi ya kulekelesha ayo asosele, e kutila: 'O Allah, napapata nsangane no mutemwikwa wandi, Uwapulamo'.