Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
Nagsumat ha amon [Hutaiba] nagsiring; nagsumat ha aton nga [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad] - nga amo hi Al Qari - tikang ha ['Amru bin Abi 'Amru] tikang ha [Al Muththalib] tikang ha [Abu Hurairah] nagsiring; Nga hi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagsiring: 'Tinuod, hi Propeta Dawud may-ada dako nga pangabugho, han paggawas niya iya ginsara an ngatanan nga mga purtahan basi waray makakita han iya pamilya - an iya asawa - tubtob nga iya umuli,' Nagsiring hiya: 'Salit usa ka adlaw binaya hi Propeta Dawud, an iya asawa tigda nga nagkinita didto han usa nga tawo ha butnga han balay, . balay, iya dayon ginpakianhan an mga tawo nga nakadto ha balay; ‘Diin tikang ini nga tawo han sarado an purtahan? Pinaagi kan Allah sigurado nga masisina hi Dawud'. Kahuman hini inmabot an Propeta Dawud ngan naabtan niya an tawo nga natindog ha butnga han iya balay, sanglit ginpakianhan hiya ni Dawud; 'Hin-o ka? ’ binaton an tawo; 'Tawo ako nga diri gud nahahadlok ha mga hadi, ngan waray makakaulang ha akon'. Sanglit nagsiring hi Dawud; 'Ha Allah, ikaw an anghel han kamatayon, gin-abi-abi han sugo ni Allah.' Katapos, naglakat hi Dawud hin madagmit ngadto ha lugar nga iya namatay, han mamatay na hi Dawud an adlaw sumirang, nagsiring hi Salomon ha mga tamsi; ‘Shade Dawud,’ katapos gintabonan hiya han mga tamsi salit nagsirom an tuna. Hi Solomon nagsiring ha mga tamsi; 'kaptan an pako ha pako'.' Nagsiring hi Abu Hurairah; Katapos, iginpakita ha amon ni Rasulullah kon paonan-o ito ginbuhat han mga tamsi. Ug ang kinabuhi ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nakuha ug niadtong panahon nahitabo ang grabe sa pagkawara sa kinabuhi.