Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
sinabi na kekami [i Qutaibah] sinabi na; sinabi na kekatamu [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad] - yapin ing Al Qari - ibat kang ['Amru bin Abi 'Amru] ibat kang [Al Muththalib] ibat kang [Abu Hurairah] sinabi na; Itang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'Tune, i Propeta Dawud atin yang maragul a selos, inyang linwal ya sinira nala ngan ding pasbul ban alang manakit king pamilya na - ing asawa na - angga king mibalik ya bale,' Ngana: 'Inya metung a aldo i Propeta Dawud meko ya, ing asawa na linawe ya king paligid ning bale, kanita bigla yang ating lalaking makatalakad king libutad ning bale, kanita kitang na ding taung atiu king bale; 'Nukarin ya menibatan ining taung ini inyang makasara ya ing pasbul? King kapamilatan nang Allah I Dawud siguradung mimua ya'. Kaybat na nita dinatang ya ing Propeta Dawud at disnan ne ing lalaking makatalakad king libutad ning bale na, inya kitnan neng Dawud; 'Ninu ika? ' ing lalaki mekibat ya; 'Tau kung e tatakut kapilan man karing ari, at alang makasabat kanaku'. Inya sinabi nang Dawud; 'Lagyu nang Allah, ika ing anghel ning kamatayan, tanggapan me keng utus ning Allah.' Kanita linakad yang mabilis i Dawud papunta king lugal nung nu ya mete, inyang mete ne i Dawud sinlag ya ing aldo, sinabi nang Solomon karing ayup; ‘Shade Dawud,’ kanita ding ayup tikpan de inya sa’t medalumdum ya ing yatu. Nganang Solomon karing ayup; 'manatili kang pakpak keng pakpak'.' Abu Hurairah sinabi na; I Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kanita pepakit na kekatamu nung makananu la gagawan deng ayup. At ing bie nang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mewala ya at ketang panaun a ita ing seryusu ning pangawala ning bie milyari.