Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
Atiudza [Qutaibah] akati; akatiudza [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad] - kureva Al Qari - kubva kuna ['Amru bin Abi 'Amru] kubva kuna [Al Muththalib] kubva kuna [Abu Hurairah] akati; Rasulullah Allah alayhi wasallam vakati: “Zvirokwazvo, Muporofita Dawud akaita godo guru, paakabuda akavhara magonhi ese kuti pasave nemunhu anoona mhuri yake – mudzimai wake – kusvikira adzoka kumba.” Akati: “Zvino rimwe zuva Muporofita Dawud vakaenda, mudzimai wavo akaringa-ringa mumba, pakarepo maiva nemurume akamira pakati pemba; 'Murume uyu abva nepi mukova wakavharwa? NaAllah Dawud zvirokwazvo vachatsamwa”. Pashure paizvozvo muprofita Dhawudhi akauya akawana murume wacho akamira pakati pemba yake, uye Dhavhidhi akamubvunza achiti; 'Ndiwe ani? ' murume akapindura; ‘Ndiri munhu asingatyi madzimambo, uye hapana chingandidzivisa’. Saka David akati; 'NaAllah, muri ngirozi yerufu, munogamuchirwa nemurairo waAllah.' Ipapo Dhavhidhi akakurumidza kuenda kwaafira. Panguva yaakafa Dhavhidhi zuva robuda. Soromoni akati kushiri; “Mumvuri Dhawudhi,” ipapo shiri dzakamufukidza zvokuti pasi pakasviba. Soromoni akati kushiri; 'bata bapiro nebapiro'. Abu Hurairah vakati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam vakabva vatiratidza kuti shiri dzakazviita sei. Uye hupenyu hwaRasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam hwakabviswa uye panguva iyoyo kuipa kwekurasikirwa nehupenyu kwakaitika.