Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
O tzaj tq´ama´n qeye [Qutaibah] tq´ama; tzaj tq´ama´n qe [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad] - atzun Al Qari - te ['Amru bin Abi 'Amru] te [Al Muththalib] te [Abu Hurairah] tq´ama; A Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Ax tok, a profeta Dawud at nim t-xob´il, tej t-etz tzaj t-xmoxin kykyaqil ttzi ja tun myia jun xjal n-ka´yin kyi´j t-xjalil - t-xu´jil - tzmaxi tej t-xi´ tja,' tzaj tq´ama´n: 'Jun q´ij a profeta Dawud xi´ tka´yin tkyaqil ja, exttzen jun rat tzaj jun xjal wa´l toj tmij ja, extzun xi tqanin ke xjal ate'tok tuj ja; ‹¿Jatumel tzajni xjal lu tej tok lamoʼn ttzi ja? Tu´n Allah Dawud ax tok ktzajel tq´oj. Tb´ajlenxi ikyjo, ul aju t-sanjel Dios Dawud ex kanet xjal tuʼn waʼltoq toj tmij tja, tuʼntzunju xi tqanin Dawud te; 'Alkeya? ’ tzaj ttzaq´we´n xjal; ‹Aqine jun xjal mintiʼ in chin xobʼe kywitz qe rey, ex mintiʼ jun tiʼ jaku tzʼok weʼ wiʼje›. Kyja´tzun tzaj tq´ama´n Dawud; 'Tu´n Allah, aya anjel te kamik, b´a´n tu´n t-xi tq´ama´n Dios.' Yajxitl, a Dawud b´et t-xe t-xe t-xmilal jatum kyim, tej tkyim Dawud tzaj q´ij, tzaj tq´ama´n Salomón kye chyu´j; 'Shade Dawud,' exttzen aye chyu´j n-chi kub´ ky-xmo´n tun t-xi´ t-xo´n tx´otx´. Xi tma'n Salomón cye chyu'j; 'q´onk t-xu´k t-xu´k t-xu´k.' Abu Hurairah tq´ama; A Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj tyek´un qe tza´n tten n-b´ant kyu´n chyu´j. extzen a tchwinqil Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj q´i´n extzen toj amb´il lu tzaj t-xilen t-xilen tchwinqil.