Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
[Qutaibah] ens ho va dir; [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad] -és a dir, Al Qari- ens ho va dir de ['Amr bin Abi 'Amr] de [Al Muttalib] de [Abu Hurairah] va dir; Que el Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va dir: "De fet, el profeta Dawud tenia una gran gelosia, quan sortia tancava totes les portes perquè ningú pogués trobar-se amb la seva família -la seva dona- fins que tornés". Va dir: "Així que un dia el profeta Dawud va sortir, la seva dona va observar l'habitació de la casa, i de sobte hi havia un home dret al mig de la casa, i va preguntar a la gent de la casa: "On ha entrat aquest home a la casa quan la porta de la casa estava tancada?", per Al·là, Dawud sens dubte s'enfadarà". Després d'això, el profeta Dawud va venir i va trobar l'home dret al mig de casa seva, així que Dawud li va preguntar: "Qui ets?". L'home va respondre: "Sóc una persona que mai ha temut els reis, i ningú em pot aturar". Aleshores, Dawud va dir: «Per l'amor de Déu, ets un àngel que pren vides, benvingut per ordre de Déu». Aleshores, Dawud va caminar ràpidament cap al lloc on havia mort. Quan Dawud va morir, va sortir el sol. Sulaiman va dir als ocells: «Feu ombra a Dawud», i els ocells també el van ombrejar fins que la terra es va enfosquir. Salomó va dir als ocells: «Agafeu ala per ala». Abu Hurairah va dir; El missatger d'Al·là, que Déu el beneeixi i li concedeixi pau, ens va mostrar com ho feien els ocells. I la vida del Missatger d'Al·là, que Déu el beneeixi i li concedeixi pau, va ser presa i en aquell moment la gravetat de la mort va ser extrema.