Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
[Qutaibah] diris al ni; [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad] -t.e. Al Qari- diris al ni el ['Amr bin Abi 'Amr] el [Al Muttalib] el [Abu Hurairah] diris; Ke la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: 'Vere, la Profeto Dawud havis grandan ĵaluzon, kiam li eliris, li fermis ĉiujn pordojn por ke neniu povu renkonti lian familion - lian edzinon - ĝis li revenis,' Li diris: 'Do unu tagon la Profeto Dawud eliris, lia edzino tiam observis la ĉambron de la domo, tiam subite estis viro staranta meze de la domo, li tiam demandis la homojn en la domo: 'Kie ĉi tiu viro eniris la domon kiam la pordo de la domo estis fermita?, Je Alaho Dawud certe koleros.' Post tio la Profeto Dawud venis kaj trovis la viron starantan meze de sia domo, do Dawud demandis lin: 'Kiu vi estas?' La viro respondis: 'Mi estas persono, kiu neniam timis reĝojn, kaj neniu povas haltigi min.' Do Dawud diris; "Pro Dio, vi estas anĝelo, kiu prenas vivojn, bonvena laŭ la ordono de Dio." Tiam Dawud rapide iris al la loko, kie li mortis. Kiam Dawud mortis, la suno leviĝis. Sulaiman diris al la birdoj: "Ombrou Dawud," kaj la birdoj ankaŭ ombris lin ĝis la tero mallumiĝis. Salomono diris al la birdoj: "Kaptu flugilon post flugilo." Abu Hurairah diris; Rasulullah, sallallahu 'alaihi wasallam, tiam montris al ni kiel la birdoj faris tion. Kaj la vivo de la Mesaĝisto de Alaho, Dio benu lin kaj donu al li pacon, estis prenita, kaj en tiu momento la severeco de la preno de vivo estis severa.