Hadith Representative
Malaikat maut datang kepada Nabi adam lebih awal 40 tahun karena umurnya sudah diberikan kepada Nabi daud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
O ri vhudza [Abd bin Humaid] o ri vhudza [Abu Nu’aim] o ri vhudza [Hsyyam bin Sa’ad] u bva kha [Zaid bin Aslam] u bva kha [Abu Salih] u bva kha [Abu Hurairah] o ri: ‘Musi Allah a tshi sika Adamu wawe muṅwe na muṅwe murahu, O ṱamba Adamu wawe muṅwe na muṅwe u bva kha wawe’. vhaḓuhulu u swika nga Ḓuvha ḽa Mvuwo nahone A ita tshedza tshi penyaho vhukati ha maṱo a muṅwe na muṅwe wavho, nga murahu vha ḓiswa phanḓa ha Adamu, a vhudzisa: ‘Iwe Rabb, ndi vhonnyi? ' Allah a fhindula: 'Ndi vhaḓuhulu vhaṋu'. Adamu a vhona muṅwe wavho nahone tshedza tshi penyaho vhukati ha maṱo awe tsho mu mangadza. Adamu a vhudzisa a ri: Muṋe washu, ndi nnyi? Allah a fhindula a ri: Ndi muthu wa zwifhinga zwa vhufhelo u bva kha vhaḓuhulu vhaṋu ane a pfi Dawud. Adamu o vhudzisa a ri: Iwe Murena, wo sika vhutshilo hawe lwa tshifhinga tshingafhani? Allah a fhindula a ri: Miṅwaha ya 60. Adamu o humbela a ri: Iwe Murena, nngengedze miṅwaha ya mahumi maṋa kha vhutshilo hanga. Musi ho no tiwa miṅwaha ya Adamu, muruṅwa wa lufu a ḓa khae a ri: A thi tshee na miṅwaha ya mahumi maṋa? Muruṅwa wa lufu ari: A no ngo ṋea ṅwana waṋu Dawud? Adamu o zwi hanedza na vhaḓuhulu vhawe na vhone vha zwi hanedza. Adamu o itwa uri a hangwe na vhaḓuhulu vhawe na vhone vho itwa uri vha hangwe. Adamu o vha o khakha na vhaḓuhulu vhawe na vhone vho vha vho khakha'. Abu Isa o ri: Hadith iyi ndi ya vhukuma. Ḽo anetshelwa nga iṅwe sanad i bvaho kha Abu Hurairah i bvaho kha muporofita.