Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
Akatiudza [Musa bin Isma'il] akatiudza [Abu 'Awanah] akatiudza ['Abdul Malik] kubva kuna [Rab'iy bin Hirasy] akati, ['Uqbah bin 'Amru] akati kuna [Hudzaifah]; 'Hamudi here kutaura zvamakanzwa kubva kuMutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam?'. Hudzaifah akabva ati; 'Zvirokwazvo, ndakambomunzwa achiti: 'Dajjal achabuda achiunza mvura nemoto. Icho vanhu vanoona semoto imvura inotonhora, uye izvo vanhu vanoona semvura moto unopfuta. Naizvozvo ani naani anosangana naye pakati penyu ngaatore chinhu chiri muruoko rwake chinoita somoto nokuti imvura yakachena uye inotonhora. Hudzaifah akatiwo; Uye ndakamunzwawo sallallaahu 'alaihi wasallam achiti: 'Pane mumwe wevanhu pamberi penyu akashanyirwa nengirozi kuti imuuraye ikamubvunza; 'Pane zvawakamboita zvakanaka here?'. Munhu wacho akapindura; 'Handizive'. Zvikanzi kwaari; 'Edza kurangarira'. Munhu akapindura zvakare; 'Hapana chandinoziva, kunze kwekuti ndakaita zvekutenga nekutengesa nevamwe vanhu, kune vanopihwa maconcessions ehupfumi hwavo, ndinotendera nguva yekubhadhara zvikwereti zvavo, uye kune avo vari mumatambudziko ndinoregerera. Allah vakabva vamuisa kudenga'. Hudzaifah akabva atizve; Uye ndakamunzwawo sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Pane munhu apo rufu rwake rwakanga rwava pedyo uye akanga asina tarisiro yekurarama, akaita chibvumirano kumhuri yake; ‘Kana ndafa, unganidza huni zhinji, wobatidza moto pahuni – kuti undipisire – kusvikira moto wapwanya nyama yangu, ukaparadza mapfupa angu, kusvikira washanduka kuita madota wotora, wounganidza madota emuviri wangu, wozotarisa rimwe zuva panovhuvhuta mhepo nesimba, wozoyangarara madota emuviri wangu murwizi. Mhuri yake yakaitawo kuda kwake. Pazuva reQiyamat, Allah vakaunganidza madota emuviri wake vakamumutsa, ndokubva abvunzwa kuti: 'Sei waita izvozvo?'. Murume wacho akapindura kuti: 'Nokuti ndinokutyai'. Saka Allah vakaregerera munhu iyeye'. 'Uqbah bin 'Amru; 'Uye ndakamunzwa sallallaahu 'alaihi wasallam vachitaura zvakadai uye zvakataurwa kuti munhu ari kutaurwa akashanda semucheri.'