Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
[Муса бин Исмаиль] бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн [Абу 'Авана] бидэнд ['Абдул Малик] [Раб'ий бин Хираси]-аас хэлсэн гэж хэлсэн, ['Укба бин 'Амру] [Худзаифад] хэлэв; "Та Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон зүйлээ хэлэхийг хүсэхгүй байна уу?". Худзайфа хэлэхдээ; "Үнэхээр би түүний "Дажжал ус, гал авчирсаар гарч ирнэ" гэж хэлэхийг би сонссон. Хүмүүсийн гал гэж үздэг зүйл нь үнэндээ хүйтэн ус, харин ус гэж үздэг зүйл нь галыг шатаадаг. Тиймээс та нарын дундаас хэн ч түүнтэй тааралдсан нь түүний гарт байгаа зүйлийг ав, учир нь энэ нь цэвэр, хүйтэн ус юм." Худзайфа мөн хэлэв; "Түүнчлэн би түүний саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий хэлснийг сонссон: "Чиний өмнө нэгэн сахиусан тэнгэр түүний амийг авахаар зочилж, түүнээс асуусан. 'Та ямар нэгэн сайн үйл хийж байсан уу?'. Тэр хүн хариулав; 'Би мэдэхгүй'. Түүнд ингэж хэлэв; "Санахыг хичээ". Тэр хүн дахин хариулав; "Би бусад хүмүүстэй худалдах, худалдах гүйлгээ хийсэн, баялгийнхаа төлөө хөнгөлөлт үзүүлсэн, өрийг нь төлөх хугацаа олгодог, зовлонтой хүмүүсийг уучилснаас өөр юу ч мэдэхгүй. Тэгээд Аллах түүнийг диваажинд оруулав." Дараа нь Худзайфа дахин хэлэв. 'Түүнчлэн би түүний саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлснийг сонссон: 'Тэр нэгэн хүн нас барах дөхөж байсан бөгөөд амьд үлдэх найдваргүй байхдаа гэр бүлдээ гэрээслэл хийсэн; "Намайг үхэх үед их түлээ цуглуулж, дараа нь түлээ түлж - намайг шатаахын тулд - гал махыг минь нунтаглаж, ясыг минь устгаж дуустал, үнс болтлоо, дараа нь үнс болтлоо, дараа нь авч, миний биеийн үнсийг цуглуулж, дараа нь салхи хүчтэй үлээхийг хар, дараа нь миний биеийн үнсийг гол руу хөвүүл. Гэр бүл нь ч түүний хүслийг биелүүлсэн. Кияматын өдөр Аллах түүний биеийн үнсийг цуглуулж, амилуулсны дараа түүнээс: "Чи яагаад ингэсэн бэ?" гэж асуув. Тэр хүн: "Учир нь би чамаас айж байна" гэж хариулав. Тиймээс Аллах тэр хүнийг уучилсан." Укба бин Амру; "Тэгээд би түүнийг саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын ийм зүйл хэлэхийг сонссон бөгөөд тухайн хүн булш ухагчаар ажилладаг байсан гэж хэлсэн."