Hadits Perwakilan
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Имам Бұхари : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
Бізге [Муса бин Исмаил] бізге [Абу Әуана] бізге [Абдул Малик] [Раби бин Хираси] былай деді: [Уқба бин Амру] [Хузайфаға]: «Пайғамбардан [оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын] естігендеріңді айтқың келмей ме?» – деп сұрады. Хузайфа: «Расында, мен бірде оның: «Дәжжал су мен от алып келеді. Адамдар от деп көретін нәрсе шын мәнінде суық су, ал адамдар су деп көретін нәрсе шын мәнінде жанып тұрған от», – дегенін естідім. Сондықтан сендерден кім онымен кездессе, қолындағы отқа ұқсайтын нәрсені алсын, себебі ол тұщы және суық су». Хузайфа былай деді: «Мен сондай-ақ оның (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) былай дегенін естідім: «Сендерден бұрынғы бір қауымнан бір адамға періште келіп, жанын алу үшін: «Сен ешқашан жақсы істер жасадың ба?» деп сұрады. Мен басқа адамдармен сатып алу-сату мәмілелерін жасағанымнан басқа ештеңе білмеймін, байлығы үшін жеңілдік берілгендерге қарыздарын төлеуге уақыт беремін, ал қиындық көргендерге кешірім беремін. Содан кейін Аллаһ оны жұмаққа кіргізеді». Содан кейін Хузайфа тағы да былай деді: «Мен оның (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) былай дегенін де естідім: «Бір адам өлімі жақындап, тірі қалудан үміті болмаған кезде отбасына өсиет қалдырды; «Мен өлгенде, көп отын жинап, отынға от жағыңыз (мені өртеу үшін), от менің етімді езіп, сүйектерімді құртқанша, күлге айналғанша, оны алыңыз, күлді жинаңыз. Содан кейін бір күні жел қатты соққан кезде менің денеме қараңыз, содан кейін менің денемнің күлін өзенге жуыңыз. Оның отбасы да оның өсиетін орындады. Қиямет күні Аллаһ оның денесінің күлін жинап, оны тірілтті, содан кейін одан: «Неге олай істедің?» деп сұралды. Әлгі адам: «Себебі мен Сенен қорқамын», - деп жауап берді. Сондықтан Аллаһ сол адамды кешірді». Уқба бин Амру; «Мен оның (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) осындай нәрсе айтқанын естідім және сөз болып отырған адам қабір қазушы болып жұмыс істейді деп айтылды».