Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
Ha sangani ham ['Musa bin Isma'il] ha sangani ham ['Abu 'Awanah] ha sangani ham ['Abdul Malik] ginen [Rab'iy bin Hirasy] ilek-ña, ['Uqbah bin 'Amru] ilek-ña as [Hudzaifah]; "Ti malago' hao para un sangani yu' hafa un hungok ginen i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam?" ilek-ña si Hudzaifah; "Hunggan, hu hungok gui' ilek-ña: "I Dajjal para u huyong ya u chule' hånom yan guafi. I ma li'e' ni' taotao komu guafi, gi magåhet, hånom frihu, ya i ma li'e' ni' taotao komu hånom, guafi ni' ma'gåsgas. Pues maseha hayi giya hamyo ni' ha li'e' gui' debi di u chule' ayu i gaige gi kannai-ña ni' parehu yan guafi sa' fresko yan frihu na hånom." Ilek-ña lokkue' si Hudzaifah; "Ya hu hungok lokkue' gui' sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "Guåha un taotao ginen un taotao antes di hamyo ni' ma bisita ni' un anghet para u chule' i lina'la'-ña ya despues ma faisen gui': "Kao guaha nai un cho'gue maolek fuera di ayu, ti hu tungo', ti hu tungo'?" Hu cho'gue i fina'tinas yan i bentan transaksion siha yan otro taotao siha, para ayu siha i manma nå'i konsesion put i riku-ñiha, hu na'i lokkue' tiempo para u fanma'apasi i dibi-ñiha, yan para ayu siha i manma'å'ñao, hu asi'i si Allah pues ha na'halom gui' gi langet." Pues ilek-ña ta'lo si Hudzaifah; "Ya hu hungok lokkue' gue' sallallaahu 'alaihi wasallam: "Guaha un taotao anai hihot i finatai-ña ya taya' esperansa-ña para u lå'la', ha fa'tinas testamentu para i familia-ña; "Yanggen måtai yu', na'guaha meggai na trongko ya un na'lå'la' i guafi gi i trongko (para u ma'utot yu') astaki i guafi ha na'fanlamen i tataotao-hu yan ha na'fanlamen i haga'-hu, astaki despues di ha bira gui' apu, chule', na'guaha i apu. Pues atan i tataotao-hu un diha yanggen i atdao ha', pues un håtsa i apu gi i tataotao-hu gi i hånom. I minalago'-ña lokkue' para i familia-ña. qiyamat, ha rikohi si Allah i apu gi tataotao-ña ya ha na'lå'la' ta'lo gui', pues ma faisen gui': "Sa' hafa na un cho'gue ayu?" Ilek-ña i taotao: "Sa' put i ma'å'ñao yu' nu Hagu." 'Uqbah bin 'Amru; "Ya hu hungok gui' sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangan taiguini ya ma sangan na i taotao ni' ma kuestiona ha cho'cho'gue i che'cho'-ña komo tåotåo."