Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
Ear jiron kij [Musa bin Isma'il] ekar jiron kij [Abu 'Awanah] ekar jiron kij ['Abdul Malik] jen [Rab'iy bin Hirasy] ekar ba, ['Uqbah bin 'Amru] ekar ba ñan [Hudzaifah]; Kwojjab kōnan kwalok ta eo kwar roñ jen Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam?'. Hudzaifah ear ba; 'Emool, juon ien ikar roñ an ba: 'Dajjal eo enaj walok im bōktok den im kijeek. Ta eo armij rej loe einwot kijeek ej den eo ebwil, im ta eo armij rej loe einwot den ej kijeek eo ej urur. Innem jabdewōt iami ej iion e en bōk men eo ilo pein eo ej einwot kijeek bwe ej den eo emōrā im bwil'. Hudzaifah ear bareinwõt ba; 'Im iar barāinwōt roñ an sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Ekar wōr juon iaan armej ro m̧okta jān kwe eo kar loļo̧k jān juon enjeļ n̄an bōk mour eo an innām kar kajjitōk ippān; 'Kwar ke kōmman jabdrewot jerbal ko remman?'. Armej eo ear uwaak; 'Ijab jelā'. Kar ba ñan e; 'Kajjioñ kememej'. Armej eo ear bar uwaak; 'Ijjab jelā jabdewōt, ijellokin wōt bwe ikar kōmman wia im wiakake ippān armej ro jet, ñan ro rej bōk kōttōpar ko kōn m̧weiuk ko aer, ij kōtļo̧k iien n̄an kōļļāik m̧uri ko aer, im n̄an ro rej pād ilo jorrāān ij jeorļo̧k aer bōd. Allah ear likit e ilo lañ. Innem Hudzaifah ear bar ba; 'Im iar bar roñ an sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ekar wor juon armij ke mij eo an ekar epaak im ejelok an kejatdikdik in mour, ekar kōmmane juon testament ñan baamle eo an; 'Ñe ij mij, bōk elap wōjke in kijeek innem tile juon kijeek ion wōjke eo - ñan tile io - mae ien eo kijeek eo ej rup kanniōk eo aõ im kokkure di ko diō, mae ien eo ej oktak im bwidej innem bōk e, bōk bwidej in enbwinnio innem lale juon raan ñe kōto ej kajoor, innem kwon likit bwidej in enbwinnio ilo river eo. Baam̧le eo an raar barāinwōt kōm̧m̧ane ankilaan. Ilo raan in qiyamat eo, Allah ear bōk bwidej in enbwinnin im kemour e, innem kar kajitok ibben: 'Etke kwar kōmmane men in?'. Em̧m̧aan eo eaar uwaak: 'Bwe ij mijak Eok'. Innem Allah ear jeorlok an armij eo bwid. 'Uqbah bin 'Amru; 'Im ikar roñ an sallallaahu 'alaihi wasallam ba juon men einwot in im kar ba bwe armij eo ilo kajitok eo ej jerbal einwot juon ri kallib lōb.'