Hadith Representative
Para malaikat yang mencabut nyawa dan bertanya dalam kubur serta mengangkat ruh ke langit
Imam Ahmad : 8414حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ تَحْضُرُهُ الْمَلَائِكَةُ فَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ الصَّالِحُ قَالُوا اخْرُجِي أَيَّتُهَا النَّفْسُ الطَّيِّبَةُ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الطَّيِّبِ اخْرُجِي حَمِيدَةً وَأَبْشِرِي بِرَوْحٍ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ قَالَ فَلَا يَزَالُ يُقَالُ ذَلِكَ حَتَّى تَخْرُجَ ثُمَّ يُعْرَجَ بِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَيُسْتَفْتَحُ لَهَا فَيُقَالُ مَنْ هَذَا فَيُقَالُ فُلَانٌ فَيَقُولُونَ مَرْحَبًا بِالنَّفْسِ الطَّيِّبَةِ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الطَّيِّبِ ادْخُلِي حَمِيدَةً وَأَبْشِرِي بِرَوْحٍ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ قَالَ فَلَا يَزَالُ يُقَالُ لَهَا حَتَّى يُنْتَهَى بِهَا إِلَى السَّمَاءِ الَّتِي فِيهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ السَّوْءُ قَالُوا اخْرُجِي أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْخَبِيثَةُ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الْخَبِيثِ اخْرُجِي ذَمِيمَةً وَأَبْشِرِي بِحَمِيمٍ وَغَسَّاقٍ وَآخَرَ مِنْ شَكْلِهِ أَزْوَاجٍ فَلَا يَزَالُ حَتَّى تَخْرُجَ ثُمَّ يُعْرَجَ بِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَيُسْتَفْتَحُ لَهَا فَيُقَالُ مَنْ هَذَا فَيُقَالُ فُلَانٌ فَيُقَالُ لَا مَرْحَبًا بِالنَّفْسِ الْخَبِيثَةِ كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الْخَبِيثِ ارْجِعِي ذَمِيمَةً فَإِنَّهُ لَا يُفْتَحُ لَكِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ فَتُرْسَلُ مِنْ السَّمَاءِ ثُمَّ تَصِيرُ إِلَى الْقَبْرِ فَيُجْلَسُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَيُقَالُ لَهُ مِثْلُ مَا قِيلَ لَهُ فِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ وَيُجْلَسُ الرَّجُلُ السَّوْءُ فَيُقَالُ لَهُ مِثْلُ مَا قِيلَ فِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
بىزگە [ئەل ھۈسەيىن بىن مۇھەممەد] مۇنداق دېيىلدى: ئۇ بىزگە [ئىبنى ئەبى دىزد] [مۇھەممەد بىن ئەمىرۇ بىن ئاتودىن] [سەئىد بىن ياسار] دىن [ئەبۇ ھۇرەيرە] دىن پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمدىن مۇنداق دېدى: ئۇ مۇنداق دېدى: «ھەقىقەتەن پەرىشتىلەر تەرىپىدىن ھاياتىنى ئېلىپ كەتسە ، پەرىشتىلەر تەرىپىدىن ئۆلتۈرۈلگەن ئادەم پەرىشتىلەر دەيدۇ. ئۇ مۇنداق دېدى: «ئەي ياخشى ئادەم ، ياخشى تېنى بار ، بەخت-سائادەتكە ئېرىشىڭ ، جەننەتكە ئېرىشىڭ ۋە غەزەپلەنمەيدىغان رابب». 'بۇ كىم؟ 'دەپ جاۋاب بەردى. 'So and so'. ئاندىن ئۇلار: «خۇش كەپسىز ، ياخشى تەندە ياخشى روھ ، ماختاش بىلەن كىرىڭ ، تىنچلىق ۋە جەننەتتىن خۇشال بولۇڭ ۋە ئاچچىقلانمايدىغان رابب». ئۇ مۇنداق دېدى: «ئۇ يەنىلا ئاللاھ تائالا بار بولغان ئاسمانغا يەتكۈچە ئۇنىڭغا شۇنداق دېيىلىدۇ. ئەگەر ئۇ يامان ئادەم بولسا ، پەرىشتىلەر دەيدۇ. «سىرتقا چىق ، ئەي مەينەت بەدەندىكى مەينەت روھ ، نومۇسسىز ھالدا چىقىپ ، ئىنتايىن ئىسسىق دوزاخ سۈيى ۋە ئىنتايىن سوغۇق سۇنىڭ ئازابىغا ، ۋە ئۇنىڭغا ئوخشاش باشقا ھەر خىل ئازابلارغا خۇشال بولغىن» ، ئاندىن ئۇ ئاسمانغا كۆتۈرۈلگەنگە قەدەر شۇنداق قالدى ، ئاندىن ئۇنىڭدىن ئاسمان ئېچىلدى ۋە ئۇنىڭدىن سورالدى. 'بۇ كىم؟ 'دەپ جاۋاب بەردى. ئاندىن «شۇنداق ۋە شۇنداق» دېيىلگەن. «مەينەت تەندىكى مەينەت روھنى قارشى ئالغىلى بولمايدۇ ، نومۇس بىلەن قايتىپ كېلىڭ ، چۈنكى ھەقىقەتەن جەننەتنىڭ ئىشىكلىرى سىزگە ئېچىلمىدى» ، ئاندىن ئۇ ئاسماندىن تاشلاندى ، ئاندىن روھ قەبرىگە قايتۇرۇلدى. سالىھ ئادەم ئۈچۈن ئۇ ئولتۇرىدۇ ۋە ئۇنىڭغا بىرىنچى سۆزگە ئوخشاش دېيىلىدۇ ، رەزىل ئادەم ئۈچۈنمۇ ئۇ ئولتۇرۇپ ئۇنىڭغا بىرىنچى سۆزگە ئوخشاش سۆزلىنىدۇ '.