Hadith Representative
Malaikat jibril menyampaikan perlindungan Allah terhadap Nabi dari ucapan kaumnya
Imam Bukhari : 2992حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
האט אונז דערציילט ['עבדאללה בין יוסף] האט אונז געזאגט [יבנו וואהב] האט געזאגט ער האט מיר דערציילט [יונוס] פון [איבן שיהאב] געזאגט ער האט מיר געזאגט ['אורוואה] אז ['עיסיאה רדליאללאהו' אןהו], די ווייב פון דעם נביא סללאללאהו 'עלייהי וואסאלאם האט אים געזאגט אז זי האט אמאל געפרעגט דעם נביאהאללהאלא'ל. מאַדזשעסטי האט אלץ יקספּיריאַנסט עפּעס מער שטרענג ווי די מלחמה? והוד?'. ע ר הא ט געענטפערט : ״טאקע , אי ך אפטמא ל דערלעב ט אינצידענטן , פו ן דײ ן פאלק . און די שווערסטע געשעעניש וואָס איך האָב מיט זיי איבערגעלעבט איז געווען בעת דער על-עקבה אינצידענט, ווען איך האָב מיך געפֿינט צו אבֿנו עבדי יליל בן עבדו כולל, מיר זאָלן העלפֿן אָבער ער האָט נישט געוואָלט מקיים זײַן מײַן ווינטשן, ביז ענדלעך בין איך אַוועק מיט אַ ומרויק פּנים און איך בין נישט באַרויִק געוואָרן, חוץ ווען איך בין געווען אין קרנו אצ-צאלת-על-בעל. איך האב אויפגעהויבן מיין קאפ און עס האט זיך ארויסגעוויזן אז איך בין געווען אונטער א וואלקן וואס האט מיך צוגעדעקט, דערנאך האב איך געקוקט אין יענע ריכטונג און עס האט זיך ארויסגעוויזן אז עס איז געווען דער מלאך גבריאל וואס האט מיך דאן גערופן און געזאגט; 'טאַקע, אַלאַ הערט וואָס דיין מענטשן זאָגן צו איר און וואָס זיי פאַרשאַפן איר. און אַלאַ האט געשיקט איר באַרג מלאכים וואס זענען גרייט צו באַפֿעלן וואָס איר ווילט.' האָט דער באַרג מלאך אויסגעשריגן און האָט מיך באַגריסט און געזאָגט; 'אָ מוכאַמאַד'. אַזױ האָט ער געזאָגט; 'וואָס טאָן איר ווילן זאָגן עס. אויב איר ווילט, וועל איך צעטרעטן אויף זיי די דאָזיקע צוויי בערג. אַזוי דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'ניין. אין פאַקט, איך האָפֿן אַז אַלאַ וועט אויפשטיין פון זייער קינדסקינדער מענטשן וואס דינען דעם בלויז אַלאַ און טאָן ניט פאַרבינדן פּאַרטנערס מיט עפּעס מיט אים.'